Traduction de «sian ka'an biosfeerreservaat » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de 24-uursreceptie staat voor u klaar om lokale activiteiten te regelen, zoals snorkelen, duiken of een bezoek aan het Sian Ka'an biosfeerreservaat van UNESCO.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 sera ravi d'organiser des activités dans les environs telles que la plongée avec tuba, la plongée sous-marine ou des visites de la Réserve de la biosphère de Sian Ka'an classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit hotel ligt tussen de archeologische vindplaats Tulum en het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Situé juste en face de la route venant de la plage, cet hôtel se trouve entre le site archéologique de Tulum et la réserve de biosphère de Sian Ka'an.

Het resort kan tours organiseren naar het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Des visites de la réserve de biosphère de Sian Ka'an sont également disponibles.

Het prachtige biosfeerreservaat Sian-Ka'an is in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
Il se trouve à seulement 5 minutes de route de la magnifique réserve de biosphère de Sian-Ka'an.

Dit milieuvriendelijke hotel wekt energie op met behulp van zonnepanelen en windmolens. Het bevindt zich op 1 km van het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Situé à 1 km de la réserve de biosphère de Sian Ka'an, cet établissement respectueux de l'environnement génère de l'énergie grâce à des panneaux solaires et des éoliennes.

Hotel Kin Ha Pueblo biedt gratis toegang tot Playa Kin-Ha en ligt in Tulum, in de deelstaat Quintana Roo, vlak bij het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Situé à Tulum, dans l'État de Quintana Roo, près de la réserve de la biosphère de Sian Ka'an, l'Hotel Kin Ha Pueblo offre une entrée gratuite à Playa Kin-Ha.

Het hotel bevindt zich tevens aan de rand van het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Il se trouve à l'orée de la réserve de la biosphère de Sian Ka'an.

Het personeel kan ook een bezoek regelen aan het biosfeerreservaat Sian Ka'an.
Le personnel pourra également vous organiser des visites de la réserve de biosphère de Sian Ka'an.

Op 50 km afstand vindt u het door UNESCO beschermde biosfeerreservaat van Sian-Ka'an.
La réserve de la biosphère de Sian Ka'an, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible à 50 km.

De Maya-ruïnes van Tulum, het biosfeerreservaat Sian Ka'an en Gran Cenote bevinden zich alle op minder dan 7 km afstand. De accommodatie heeft gratis eigen parkeergelegenheid.
Vous trouverez les ruines mayas de Tulum, la réserve biosphère de Sian Ka'an et le Gran Cenote à 7 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.