Traduction de «sfeervolle vakantie » (Néerlandais → Français) :

Villa Vusta hotel dateert uit het begin van de 17e eeuw en biedt een combinatie van oude charme en moderne faciliteiten. U kunt hier genieten van een rustige, sfeervolle vakantie.
Datant du début du XVIIe siècle et ayant conservé tout son charme ancien, le Villa Busta vous permettra de passer des vacances paisibles dans une atmosphère agréable, tout en profitant des installations modernes.

De sfeervolle kamers van Hotel Ruhbühl hebben een apart zitgedeelte en een balkon en bieden een heerlijk ontspannen omgeving voor een vakantie.
Les élégantes chambres de l'hôtel Ruhbühl sont dotées d'un coin salon séparé et d'un balcon.

Of u nu met vakantie bent, een zakenreis onderneemt of een bezoek brengt aan het prijswinnende restaurant, u kunt hier genieten van de gezellige en sfeervolle kamers, het ruime terras, de ontspanningsruimte (Finse sauna, stoombad, solarium), de biertuin en een bar. In de lobby is er bovendien een internetruimte.
Qu'il s'agisse d'un voyage d'affaires ou d'agrément ou que vous soyez venu découvrir le restaurant réputé de l'hôtel, vous profiterez de chambres confortables et charmantes, d'une terrasse spacieuse, d'une salle de détente (sauna, hammam, solarium), d'un jardin en plein air et d'un bar, ainsi que d'une connexion Internet dans le hall.

U geniet hier van een ontspannen vakantie in een sfeervolle, historische omgeving.
Il est idéal pour un séjour reposant dans un cadre historique.