Traduction de «sfeervolle en goed » (Néerlandais → Français) :

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Les chambres confortables et bien équipées exhalent une ambiance chaleureuse et intime et le restaurant primé de l'Aparthotel Villa Magdalena sert de délicieux repas ainsi que des boissons.

Elke kamer is sfeervol en goed ingericht en biedt een digitale tv en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre est joliment décorée et bien meublée avec une télévision numérique et un plateau/bouilloire.

U begint de dag goed in de sfeervolle ontbijtruimte, waar een gezond en overdadig ontbijt geserveerd wordt.
Commencez votre journée dans l'ambiance agréable de la salle du petit-déjeuner ; dégustez-y un petit-déjeuner sain et nourrissant.

Het restaurant is sfeervol en gezellig ingericht, de keuken is van goed culinair niveau en in 2005 onderscheiden met een " bib gourmand" van Michelin.
Son restaurant à l'atmosphère chaleureuse sert une cuisine récompensée par un Bib gourmand Michelin.

Het familievriendelijke Campanile ligt net buiten het centrum van Haguenau en biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, goed uitgeruste kamers en een sfeervol restaurant.
Situé juste à l'extérieur du centre d'Haguenau et idéal pour un séjour en famille, l'hôtel Campanile Haguenau propose des chambres bien équipées d'un excellent rapport qualité-prix et dispose d'un joli restaurant.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de sfeervolle ontbijtzaal van het Alte Post.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi tous les matins dans l’agréable salle prévue à cet effet.

Het sfeervolle restaurant serveert zelfgemaakte gerechten van een redelijk menu en staat zeer goed bekend in de omgeving.
Le restaurant est attrayant et prisé. Il propose, à un prix raisonnable, une cuisine maison.

Dolgun Uchaf is een sfeervolle boerderij in het nationaal park Snowdonia, op 5 minuten rijden van het marktstadje Dolgellau. De boerderij biedt goed uitgeruste, karakteristieke kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans le parc national de Snowdonia, à 5 minutes en voiture du bourg de Dolgellau, le Dolgun Uchaf est une ferme de caractère dotée de chambres bien équipées et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes.

De kamers zijn sfeervol ingericht naar Cycladische traditie en passen goed bij de natuurlijke omgeving.
Ils affichent une jolie décoration dans le style cycladique, en harmonie avec le cadre naturel.

De sfeervolle studio Aparta Suite Edificio Continental Bogotá ligt op 200 meter van het Goudmuseum in het centrum van Bogotá en biedt gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken. Als gast van deze accommodatie hebt u toegang tot de faciliteiten van Hotel Continental.
Situé à 200 mètres du musée de l'or dans le centre de Bogota, l'Aparta Suite Edificio Continental Bogotá est un studio élégant proposant une connexion Wifi gratuite et une cuisine bien équipée. En outre, vous aurez accès aux installations de l'Hotel Continental.