Vertaling van "sfeer op slechts " (Nederlands → Frans) :

Het Anastasia Studios ligt op slechts 20 meter van het strand van Stegna en biedt een vredige uitvalsbasis met een vriendelijke sfeer, op slechts 1 km van het centrum van Archagelos.
Situé à tout juste 20 mètre de la plage de Stegna, l'Anastasia Studios constitue un lieu de séjour paisible, à l'atmosphère conviviale, à un kilomètre seulement du centre d'Archagelos.

Op aanvraag is er een Engels ontbijt verkrijgbaar. Het Antico Cortile is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw en biedt een rustige sfeer, op slechts 10 minuten rijden van de afrit Caserta Nord, van de snelweg A1.
Situé dans un bâtiment historique du début du XIXe siècle, l'Antico Cortile bénéficie d'une atmosphère paisible à seulement 10 minutes en voiture de la sortie Caserte Nord de l'autoroute A1.

Hotel Jarun in Zagreb biedt goed ingerichte accommodatie in een ontspannen sfeer, op slechts 1 km van het meer van Jarun.
L'hôtel Jarun installé à Zagreb propose des hébergements bien aménagés, dans une ambiance de détente, à seulement 1 km du lac Jarun.

Club Village Old Captain is een landhuis met een idyllische, gezellige sfeer, op slechts 10 minuten buiten het bruisende centrum van Riga.
Le Club Village Old Captain occupe une résidence de campagne implantée dans un cadre chaleureux et idyllique, à seulement 10 minutes du centre-ville animé de Riga.

Het Residence Baia Salinedda is gevestigd op een privélandgoed en -natuurreservaat van 100 hectare. Het biedt accommodatie voor zelfstandig gebruik in een rustige sfeer, op slechts 400 meter van de zee.
Située dans une réserve naturelle de 100 hectares, la Residence Baia Salinedda propose un hébergement indépendant dans une atmosphère paisible, à seulement 400 mètres de la mer.

Het traditionele Hotel Casa Aurelia biedt een kalme en rustige sfeer op slechts 5 km van Zamora.
L'hôtel traditionnel Casa Aurelia offre une atmosphère calme et paisible à 5 km de Zamora.

Dit particulier beheerde hotel ligt in het hart van het voetgangersgebied in de oude stadswijk van Neumarkt. Het hotel biedt comfortabele kamers en een vriendelijke sfeer op slechts 700 meter van het centraal station.
Situé au cœur de la zone piétonne de la vieille ville de Neumarkt, cet hôtel indépendant vous propose des chambres confortables et une atmosphère chaleureuse, à seulement 700 mètres de la gare principale.

Dit pension wordt beheerd door een familie en biedt een vriendelijke en ontspannen sfeer, op slechts 300 meter van het strand.
Cet établissement familial vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et détendue à seulement 300 mètres de la plage.

Dit 2-sterren hotel in het rustige dorpje Sierße biedt gezellige accommodatie, een charmante biertuin en een vriendelijke sfeer op slechts 12 km ten westen van het centrum van Braunschweig.
Cet hôtel 2 étoiles est situé dans le paisible village de Sierße et propose un hébergement confortable, un café en plein air charmant et une ambiance conviviale. Il se trouve à seulement 12 km à l'ouest du centre-ville de Brunswick.

Pension Il Ghiro is een klein hostel met een centrale locatie en comfortabele, ruime kamers. Het biedt u een gezellige, uitnodigende sfeer op slechts 200 meter van treinstation Santa Maria.
L'auberge Il Ghiro est un établissement de petite taille qui bénéficie d'une adresse centrale et propose des chambres confortables et spacieuses, ainsi qu'une atmosphère conviviale et accueillante. Il se situe à seulement 200 mètres de la gare Santa Maria.