Traduction de «ses dalies ligt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Dali ligt op 18 km afstand en de luchthaven van Dali ligt op 45 minuten rijden van het hotel.
La gare de Dali est accessible à 18 km et vous pourrez rejoindre l'aéroport de Dali en 45 minutes de route.

Relive Dali ligt op 15 minuten rijden van de golfclub Dali Canghai.
Le Relive Dali se trouve à 15 minutes en voiture du club de golf de Dali Canghai.

Relive Dali ligt op slechts 15 minuten lopen van het oude stadsgedeelte van Dali. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht en een fraaie inrichting.
Situé à seulement 15 minutes à pied de la vieille ville de Dali, le Relive Dali propose des chambres au décor élégant et avec une vue magnifique.

Dali ligt op 300 meter van het centrum van de stad Zakynthos, waar u bars en restaurants vindt.
Il vous accueille à 300 mètres du centre-ville de Zante, où vous trouverez des bars et des restaurants.

Dali ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Zakynthos.
Enfin, le Dali est à 5 km de l'aéroport international de Zante.

Hotel Dali ligt op 5 minuten lopen van de meest populaire bezienswaardigheden, zoals het Museum of Art en het Fantasio Theater, en op 15 minuten van het National History Archeology Museum, het Casino en het Ovidiusplein.
L'Hotel Dali se trouve à moins de 5 minutes de marche des principales attractions, dont le musée d'arts et le théâtre Fantasio, et à 15 minutes du musée national d'histoire et d'archéologie, du casino et de la place Ovidiu.

Het Apart Hotel Dali ligt in Las Condes, een prestigieuze wijk in Santiago.
L'appart'hôtel Dali se situe dans le quartier prestigieux de Las Condes, à Santiago.

Apartamentos Ses Dalies ligt binnen 4 km van de golfbaan Alcanada en op 2 km afstand treft u een waterpark aan.
L'Apartamentos Ses Dalies se situe à moins de 4 km du parcours de golf Alcanada et à 2 km d'un parc aquatique.

Het Sercotel Hotel Dalí ligt tegenover het paleis Marivent, de zomerresidentie van de koning van Spanje.
Le Dalí se situe en face du palais Marivent, la résidence d'été du roi d'Espagne.

Het Sercotel Hotel Dalí ligt aan de kust van Palma, op 600 meter van het strand van Playa Cala Mayor.
Situé en bord de mer à Palma, l'hôtel Sercotel Dalí se trouve à 600 mètres de la plage de Cala Mayor et dispose d'une piscine extérieure.