Traduction de «hotel dali ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dali ligt op 5 minuten lopen van de meest populaire bezienswaardigheden, zoals het Museum of Art en het Fantasio Theater, en op 15 minuten van het National History Archeology Museum, het Casino en het Ovidiusplein.
L'Hotel Dali se trouve à moins de 5 minutes de marche des principales attractions, dont le musée d'arts et le théâtre Fantasio, et à 15 minutes du musée national d'histoire et d'archéologie, du casino et de la place Ovidiu.

Het Apart Hotel Dali ligt op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Arturo Merino Benitez.
Le Dali se trouve à seulement 30 minutes de route de l'aéroport Arturo Merino Benitez.

Het Apart Hotel Dali ligt in Las Condes, een prestigieuze wijk in Santiago.
L'appart'hôtel Dali se situe dans le quartier prestigieux de Las Condes, à Santiago.

Het Sercotel Hotel Dalí ligt aan de kust van Palma, op 600 meter van het strand van Playa Cala Mayor.
Situé en bord de mer à Palma, l'hôtel Sercotel Dalí se trouve à 600 mètres de la plage de Cala Mayor et dispose d'une piscine extérieure.

Het Sercotel Hotel Dalí ligt tegenover het paleis Marivent, de zomerresidentie van de koning van Spanje.
Le Dalí se situe en face du palais Marivent, la résidence d'été du roi d'Espagne.

Het treinstation van Dali ligt op 18 km afstand en de luchthaven van Dali ligt op 45 minuten rijden van het hotel.
La gare de Dali est accessible à 18 km et vous pourrez rejoindre l'aéroport de Dali en 45 minutes de route.

De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op 10 minuten rijden van het Sercotel Hotel Dalí en u ontvangt korting op uitstapjes op het eiland.
Le terrain de golf le plus proche se trouve à 10 minutes en voiture. Vous bénéficierez de réductions pour les parcours de golf de l'île.

Hotel Pirineos ligt in het centrum van Figueres, op korte loopafstand van het Dalí Museum.
L'Hôtel Pirineos est situé dans le centre de Figueres, à quelques pas du Musée Dalí.

Het bijzondere huismuseum van Salvador Dalí ligt in Portlligat, op 1,2 km van het hotel, en het mooie natuurreservaat Cap de Creus ligt iets verderop.
L'étonnante maison-musée de Salvador Dalí vous attend à Portlligat, à 1,2 km de l'hôtel, et le beau parc naturel du Cap de Creus se trouve un peu plus loin.

Het Duran Hotel Restaurant ligt op slechts 100 meter van het Salvador Dalí Museum in Figueres.
Le Duran Hotel Restaurant est situé à 100 mètres seulement du musée Salvador Dalí de Figueres.