Vertaling van "service binnen " (Nederlands → Frans) :

Ibis Wuhan optica Valley Hotel biedt u service binnen 15 minuten met tevredenheidsgarantie, zodat u tot rust kunt komen.
L'ibis Wuhan Optic Valley vous offre 15 minutes de service.

Gasten van het Prestige Serviced Apartments bereiken de UNESCO beschermde Andrassy Avenue binnen 800 meter of de Kettingbrug op 1,5 km afstand.
Certains disposent d'un lave-linge. Le Prestige Serviced Apartments se trouve à 800 mètres de l'avenue Andrassy, classée au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, ainsi qu'à 1,4 km du pont des Chaînes.

Villas Vacation Service - Cefalu' Countryside biedt luxe villa's met eigen kookgelegenheid. Ze liggen op verschillende locaties in Cefalù, bijna allemaal binnen 300 meter van het strand.
Le Villas Vacation Service – Cefalu’ Countryside propose des hébergements indépendants de luxe situés à différentes adresses à Cefalù, presque tous à moins de 300 mètres du bord de mer.

São Paulo's beroemde Avenida Paulista en het stadscentrum bevinden zich binnen 3 km afstand. De appartementen van het Park Hall Flat Service Higienópolis zijn ingericht met gebruik van neutrale tinten en houten accenten, en voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
La célèbre avenue Paulista et le centre-ville de São Paulo se trouvent à 3 km. Décorés dans des tons neutres avec des touches de bois, les appartements disposent d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

Hotel du Vieux Quebec is gevestigd binnen de 18e-eeuwse versterkte muren van het historische Quartier Latin in Quebec. Dit charmante hotel in Europese stijl biedt comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden.
Situé au cœur des fortifications datant du XVIIIe siècle du célèbre Quartier latin de Québec, l'Hotel du Vieux Quebec est un charmant établissement de style européen au personnel aimable. Il propose des hébergements confortables et permet d'accéder facilement aux sites touristiques de la ville.

U kunt zich ontspannen tijdens een massagebehandeling in de full-service spa, zwemmen in de binnen- en buitenzwembaden of uzelf bij de receptie van het hotel aanmelden voor een groepsreis of excursie.
Détendez-vous dans le spa en vous faisant masser, faîtes quelques longueurs dans la piscine extérieure ou couverte ou réservez une visite de groupe ou une excursion auprès de la réception.

Het hotel is goed aangesloten op vervoer naar de rest van Londen, bijvoorbeeld via 4 metrostations binnen nog geen kilometer van het pand. Vanaf het nabijgelegen station Paddington vertrekt ook de Heathrow Express Service.
Vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport vers le reste de Londres, avec 4 stations de métro à moins de 800 mètres. En outre, le service Heathrow Express relie la gare de Paddington à proximité.

Het hotel biedt op verzoek en tegen een toeslag ook een taxi-service binnen Utrecht.
L'établissement propose également un service de taxi dans Utrecht, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Andere services van het Inter-Hotel Les Amandiers zijn een gratis parkeerterrein, een knusse bar, toegang voor mensen met een lichamelijke beperking, de mogelijkheid hier de hele nacht binnen te komen en een veilige fietsenstalling.
L'hôtel dispose d'un parking privatif gratuit, d'un bar confortable, d'un accès adapté aux personnes à mobilité réduite, d'une entrée accessible 24h/24 et d'un abri à vélo sécurisé.

Er is een gemeenschappelijke ruimte met gratis internet, en er zijn verkoopautomaten en een self-service wasserette binnen het complex.
Une connexion Internet est disponible gratuitement dans la partie commune. Vous trouverez des machines distributrices et une laverie en libre-service dans le complexe.