Vertaling van "serveren een continentaal " (Nederlands → Frans) :

Wij serveren een continentaal ontbijtbuffet en ons hotel ligt op minder dan 30 min. rijden van East Midlands Airport, 10 min. van het National Space Centre en 20 min. van Leicester FC stadion.
Délicieux petit déjeuner buffet continental. En voiture, l'hôtel est à moins de 30 min de l'aéroport East Midlands, 10 min du National Space Centre et 20 min du Leicester FC Stadium.

Het restaurant en de snackbar op het strand zijn de hele dag door geopend en serveren een continentaal ontbijt en een verscheidenheid aan Griekse gerechten, waaronder Karpatische specialiteiten.
Le restaurant et le snack-bar de plage sont ouverts toute la journée. Ils servent un petit-déjeuner continental ainsi que divers plats grecs, y compris des spécialités de Karpathos.

De 3 eigen restaurants serveren een continentaal ontbijt en gastronomische internationale gerechten.
Les trois restaurants du Kenzi Tower servent un petit-déjeuner continental et une cuisine gastronomique internationale.

U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten serveren.
Vous aurez aussi la possibilité de savourer un petit-déjeuner continental dans le confort de votre chambre.

Alle kamers zijn voorzien van een minibar. Op verzoek en tegen een toeslag kunt u een continentaal ontbijt in uw kamer laten serveren.
Un minibar est inclus dans chaque chambre et vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental qui pourra être servi dans votre chambre sur demande.

Het Gabbiano verzorgt een continentaal ontbijtbuffet en heeft 3 restaurants die streekgerechten uit Salento en internationale gerechten serveren.
Le Gabbiano sert un petit-déjeuner buffet continental et dispose de 3 restaurants qui servent des plats du Salento et internationaux.

Bij het Paters Haven wordt een continentaal ontbijt verzorgd. Op minder dan 1,5 km afstand kunt u een aantal restaurants vinden, die een verscheidenheid aan gerechten serveren.
Lors de votre séjour au Paters Haven, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.

De drie restaurants At The Royal Victoria Hotel, Padarn en Victoria serveren traditionele gerechten. Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Au sein de l'hôtel Royal Victoria, les restaurants Padarn et Victoria servent une cuisine traditionnelle, ainsi qu'un petit-déjeuner continental qui est compris dans les tarifs.

De nabijgelegen bars La Paz en El Parquetito serveren dagelijks een continentaal ontbijt met tropisch fruit en regionale jam.
Un petit-déjeuner continental, comprenant des fruits tropicaux et des confitures de la région, est servi tous les jours au bar La Paz ou au bar El Parquetito, situés à proximité.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet, maar u kunt het ontbijt ook op uw kamer laten serveren.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental dans le confort de votre chambre ou faire votre choix au buffet proposé par l'hôtel.