Vertaling van "serveert op basis " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen en genieten van een maaltijd in restaurant The Park, dat een menu serveert op basis van lokale ingrediënten.
Vous pourrez vous détendre et savourer un repas dans le restaurant The Park, qui propose un menu de cuisine locale.

Het nabijgelegen Hotel HavsVidden heeft een populair restaurant, dat gerenommeerde, internationale gerechten serveert op basis van lokale producten.
Situé dans les environs, l'Hotel HavsVidden possède un restaurant populaire qui sert des plats de renommée internationale à base de produits locaux.

De loungebar 67 serveert 's avonds een aperitief en het strandrestaurant Marechiaro serveert specialiteiten op basis van verse vis.
Des traitements peuvent par ailleurs être réservés. Le bar-salon 67 sert l'apéritif du soir. Le restaurant de la plage Marechiaro prépare quant à lui des spécialités à base de poisson frais.

Het restaurant serveert een uitgebreid continentaal buffet en het taverne van het hotel serveert een à-la-cartemenu voor lunch en diner op basis van Griekse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose un copieux buffet continental et des déjeuners de taverne à la carte ainsi que des dîners proposant de la cuisine grecque et internationale.

Het restaurant serveert maaltijden op basis van halfpension of verschillende gastronomische menu's.
Le restaurant de l'hôtel propose des formules demi-pension ou divers menus gastronomiques.

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Étoilé au Michelin, le restaurant vous propose une cuisine aux fortes influences portugaises et sert des plats à base d'ingrédients du terroir de qualité supérieure.

Het restaurant serveert een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en een 4-gangendiner bij een verblijf op basis van halfpension.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet suisse traditionnel et un menu de 4 plats pour les dîners en demi-pension.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Spécialisé dans les poissons et fruits de mer, le restaurant sert des repas préparés avec des produits frais cultivés dans le jardin de mars à octobre.

Het restaurant van de accommodatie, Scoff Banter, serveert traditionele Britse gerechten op basis van seizoensgebonden producten.
Le restaurant de l'établissement, le Scoff Banter, propose des spécialités britanniques traditionnelles préparées avec des produits de saison.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Le restaurant 2 Bridge Place vous servira un menu européen à la carte, composé de plats de saison préparés avec des produits locaux.