Traduction de «specialiteiten op basis » (Néerlandais → Français) :

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Offrant une vue sur la rue animée du Prince Michel, l'élégant bar-restaurant Mosaic Wine Bar Restaurant vous servira une sélection de vins de qualité et diverses spécialités à base d'ingrédients de saison.

In hetzelfde park als het hotel vindt u een onafhankelijk restaurant, waar regionale specialiteiten op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Des spécialités régionales préparées avec des produits locaux vous seront proposées dans un restaurant indépendant, situé dans le même parc que l'hôtel.

De gastheren kunnen op verzoek lokale specialiteiten op basis van ingrediënten van eigen bodem voor u bereiden voor de avondmaaltijd.
Sur demande, vos hôtes peuvent préparer des dîners composés de spécialités locales à base de produits cultivés sur place.

De gastvrouw serveert zelfgemaakte Lapse specialiteiten op basis van lokale ingrediënten.
La propriétaire de l'établissement vous invite à savourer des spécialités lapones maison préparées à partir d'ingrédients d'origine locale.

Hier vindt u tevens een fitnessruimte en een Turks bad. Restaurant Lampolla serveert Toscaanse specialiteiten op basis van lokale producten en uitstekende wijn uit de omgeving.
Vous y trouverez également une salle de sport et un bain turc. Le restaurant Lampolla sert des spécialités toscanes à base de produits locaux et des vins fins de la région.

Het restaurant serveert seizoensgebonden specialiteiten op basis van lokale producten.
Le restaurant sur place sert des spécialités de saison à base de produits locaux.

De loungebar 67 serveert 's avonds een aperitief en het strandrestaurant Marechiaro serveert specialiteiten op basis van verse vis.
Des traitements peuvent par ailleurs être réservés. Le bar-salon 67 sert l'apéritif du soir. Le restaurant de la plage Marechiaro prépare quant à lui des spécialités à base de poisson frais.

San Giorgio's Piccadilly Restaurant serveert Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten op basis van verse vis.
Le restaurant Piccadilly sert une cuisine italienne et des spécialités locales à base de poisson frais.

Het eigen restaurant serveert internationale gerechten en Zweedse specialiteiten op basis van biologische en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats internationaux et des spécialités suédoises avec des ingrédients biologiques locaux.

Het Linnéa Art Restaurant serveert lokale specialiteiten op basis van verse lokale producten in een ontspannen sfeer.
Le restaurant Linnéa Art sert des spécialités locales à base de produits frais du terroir dans une ambiance relaxante.