Traduction de «serveert lokale ales en zorgvuldig » (Néerlandais → Français) :

Er wordt gekookt met lokaal geproduceerde producten, en de bar serveert lokale ales en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit kleine wijngaarden.
Les plats proposés sont élaborés avec des produits locaux, tandis que des bières locales en fût et des vins artisanaux issus de petits vignobles vous sont proposés au bar.

In het restaurant worden heerlijke maaltijden geserveerd en de bar heeft tal van zorgvuldig uitgekozen wijnen en lokale ales.
Le restaurant propose de délicieux repas et le bar sert une gamme de vins et de bières locales soigneusement sélectionnés.

Het serveert een uitgebreide selectie van verfijnde gerechten. Gasten kunnen er ook voor kiezen om te ontspannen in de lounge of in de Snooty Fox-bar, die een selectie van lokale ales biedt en en een steeds wisselend menu, gebaseerd op lokale ingrediënten.
Elle donne sur les vastes jardins et vous pourrez y savourer un large éventail de plats raffinés. Venez aussi vous détendre dans le salon ou au bar Snooty Fox, qui propose une sélection de bières locales et un menu qui change en permanence, à base de produits des alentours.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Le restaurant chic Verve Grill concocte une sélection variée de mets, tandis que le Victory Pub and Kitchen prépare des repas de pub copieux avec une gamme de bières (dont des locales) et diffuse le sport en direct à la télévision.

De bar serveert een verscheidenheid aan drankjes, waaronder lokale ales. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van de accommodatie.
Le bar sert un choix de boissons, notamment des bières locales. Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Le bar traditionnel, avec son sol en pierre, vous servira de véritables bières Dorset, des cidres locaux ainsi qu'un large éventail de portos et de whiskies de malt.

De Crown Inn, een bekroonde pub, ligt op 10 minuten lopen van het hotel en serveert echte ale en lokale cider.
Le Crown Inn, un pub primé, se trouve à 10 minutes à pied et sert de la bière traditionnelle, ainsi que du cidre local.

The George Inn serveert zelfgemaakte gerechten, lokale ales een uitgebreide wijnkaart.
Le The George Inn sert une sélection de plats cuisinés maison, de bières locales et bénéficie d'une carte des vins de grande envergure.

The Coledale Inn serveert een volledig Engels ontbijt. Zowel de Victoriaanse als de Georgiaanse bar bieden een uitstekende selectie traditionele en lokale ale.
Un petit-déjeuner anglais complet vous sera servi. Le bar victorien de même que le bar géorgien proposent une belle sélection de bières traditionnelles et locales.

De lichte en luchtige bar schenkt exclusieve wijnen en lokale ales, en serveert heerlijke gerechten uit Cornwall en zelfgemaakte brood.
Servant des produits de qualité de Cornouailles et du pain fait maison, le bar lumineux et spacieux vous proposera des vins raffinés et des bières locales.