Traduction de «serena en slechts » (Néerlandais → Français) :

Hotel Serena Dream ligt in La Serena, op slechts 200 meter van de Avenida Del Mar en de Pacifische stranden.
L'Hotel Serena Dream vous accueille à La Serena, à seulement 200 mètres de l'avenue del Mar et des plages du Pacifique.

Het Apartamentos Serena Golf ligt op de 18-holes golfbaan La Serena en slechts enkele meters van de lagune Mar Menor.
Situé à quelques mètres de la lagune Mar Menor, l'établissement Apartamentos Serena Golf est implanté au sein du parcours de golf 18 trous La Serena.

Bleu Blanc ligt in La Serena, op slechts 400 meter van het winkelcentrum. De comfortabele kamers bieden gratis WiFi.
Situé à La Serena, à seulement 400 mètres du centre commercial, le Bleu Blanc Hotel Boutique propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het zandstrand van Cala Serena ligt in het resort Cala d'Or, op slechts 7 km van het natuurpark Cala Mondrago.
La plage de sable de Cala Serena est située dans la station balnéaire de Cala d'Or, à seulement 7 km du parc naturel de Cala Mondrago.

Hotel Garnì Serena biedt een gratis spa- en wellnesscentrum en een zonneterras. Het ligt in een rustige vallei, omringd door de Dolomieten, op slechts 600 meter van Arabba.
Jouissant d'un spa gratuit, d'un centre de bien-être et d'une terrasse bien exposée, l'Hotel Garni Serena est situé dans une vallée calme au cœur des Dolomites, à seulement 600 mètres d'Arabba.

Park Hotel Serena bevindt zich op 20 meter van het strand in Viserbella di Rimini, op slechts 1,5 km van het expositiecentrum.
Le Park Hotel Serena se situe à 20 mètres de la plage de Viserbella di Rimini, à seulement 1,5 km du parc des expositions.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
L'Hotel Garni' Serena est situé directement sur la promenade de Lungomare Trieste, à seulement 15 minutes à pied du centre historique de Caorle.

In Villa Serena verblijft u op slechts een paar meter van de golfbanen en restaurants van het resort en u kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het resort.
En séjournant à la Villa Serena, vous bénéficierez d'un accès complet aux installations du complexe, à quelques mètres du parcours de golf et de restaurants.

Hotel Serena is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, op de hoek van Corso Buenos Aires en op slechts 50 meter van het metrostation Lima, waar lijn 1 stopt.
Aménagé dans un bâtiment du début du XXe siècle, l'Hotel Serena se trouve à l'angle du Corso Buenos Aires, à seulement 50 mètres de la station de métro Lima, sur la ligne 1 du métro de Milan.

Appartamenti Serena biedt mooi ingerichte appartementen op slechts 1 km van de Bormio 2000-skilift en op 2 minuten rijden van het centrum van Bormio.
Situé à seulement 1 km de la remontée mécanique Bormio 2000, l'Appartamenti Serena propose des appartements joliment meublés à 2 minutes du centre de Bormio.