Traduction de «senales en biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Schwarzer Adler ligt in Val Senales en biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende berglandschap.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes, l'Hotel Schwarzer Adler se situe à Val Senales.

Het hotel ligt in het skigebied Senales en biedt een wellnesscentrum en panoramisch uitzicht.
Installé sur les pistes de ski de Senales, il vous propose un centre de bien-être ainsi qu'une vue panoramique.

Blu Hotels Senales voor gasten met huisdieren biedt 146 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Blu Hotels Senales et séjournez dans une de ses 145 chambres confortables.

Het Blu Hotels Senales ligt op een hoogte van 2100 meter en op slechts 100 meter van de skiliften van Maso Corto. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers in bergstijl met een mooi uitzicht.
Situé à 2 100 mètres d'altitude et à 100 mètres des remontées mécaniques de Maso Corto, le Blu Hotels Senales propose un parking gratuit et des chambres de style montagnard avec de belles vues.

Het Senales bevindt zich dicht bij het centrum van Maso Corto en biedt een grote berging voor ski's en gemakkelijke toegang tot een grote verscheidenheid aan skipistes.
Situé à proximité du centre-ville de Maso Corto, l'établissement bénéficie d'un grand local à skis ainsi que d'un accès facile à une grande variété de pistes.

Sporthotel Kurzras ligt in Maso Corto, in het skigebied Val Senales. Het hotel biedt een traditionele Stube-lounge, een gratis wellnesscentrum, een terras en skilessen. U kunt tot aan de deur skiën.
Doté d'un salon traditionnel, d'un centre de bien-être et d'un accès direct aux pistes de ski, le Sporthotel Kurzras vous accueille à Maso Corto, dans le domaine skiable de Val Senales.

Het hotel wordt door een familie gerund en biedt gratis parkeergelegenheid. Met de skibus bereikt u gemakkelijk de van Val Senales, Passo di Resia, Solda en Merano 2000.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un parking gratuit et est bien desservi par les ski bus publics menant aux pistes de Val Senales, Passo di Resia, Solda et Merano 2000.