Vertaling van "val senales " (Nederlands → Frans) :

Het Panoramahotel wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van het centrum van Val Senales, en op 10 km van de skipistes.
Le Panoramahotel Goldenes Kreuz est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à 2 km du centre de Val Senales et à 10 km des pistes de ski.

Het is gevestigd in een traditioneel houten chalet op 1680 meter hoogte in de Ötztaler Alpen en lig op 6 km van Maso Corto in Val Senales.
Cet établissement à la gestion familiale est situé à 6 km de Maso Corto dans le Val Senales, à 1 680 mètres d'altitude.

Hotel Rosa d'Oro ligt in het kleine dorp Certosa, midden in het skigebied Val Senales.
Situé dans le petit village de Certosa, au cœur du domaine skiable de Val Senales, l'hôtel Rosa d'Oro vous accueille dans une ambiance alpine traditionnelle.

Hotel Schwarzer Adler ligt in Val Senales en biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende berglandschap.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes, l'Hotel Schwarzer Adler se situe à Val Senales.

Merano en de skipistes van Val Senales zijn met de bus en skibus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 50 meter afstand.
Un bus et un ski-bus s'arrêtent à 50 mètres. Ils desservent Merano ainsi que les pistes de ski de Val Senales.

Sporthotel Kurzras ligt in Maso Corto, in het skigebied Val Senales. Het hotel biedt een traditionele Stube-lounge, een gratis wellnesscentrum, een terras en skilessen. U kunt tot aan de deur skiën.
Doté d'un salon traditionnel, d'un centre de bien-être et d'un accès direct aux pistes de ski, le Sporthotel Kurzras vous accueille à Maso Corto, dans le domaine skiable de Val Senales.

Hotel Gerstgras, op een hoogte van 1700 m gelegen in Maso Corto-Val Senales, heeft een eigen wellnesscentrum, een bowlingbaan en een spellenkamer.
Situé à Maso Corto-Val Senales, à une altitude de 1700 mètres, l'Hotel Gerstgras propose un choix complet d’installations. Il dispose d'un centre de bien-être, d'un bowling et d'une salle de jeux.

Het Piccolo Hotel Gurschler ligt in de vallei Maso Corto, op 10 meter van de kabelbaan naar Val Senales.
Implanté dans la vallée de Maso Corto, le Piccolo Gurschler est situé à 10 mètres du téléphérique pour Val Senales, où vous pouvez skier toute l'année.

Er is een skibushalte op 50 meter afstand met verbindingen naar de skipistes van Val Senales.
Un arrêt de ski-bus permettant d'accéder aux pistes de ski de Val Senales se trouve à seulement 50 mètres.

Hotel Edelweiss ligt op 6 km van het skigebied Val Senales, tegenover het meer van Vernago.
Situé en face du lac Vernago, à 6 km du domaine skiable de Val Senales, l'Hotel Edelweiss propose des chambres dotées d'un balcon.