Vertaling van "selectie ontspannende " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de Stable Spa terecht voor een selectie ontspannende behandelingen.
L'établissement Stable Spa propose un large choix de soins relaxants.

Er zijn verschillende diensten beschikbaar, zoals een strijk- en wasservice en een selectie ontspannende massages.
Vous pourrez profiter de nombreux services, notamment des services de repassage et de blanchisserie, ou encore d'une gamme de massages relaxants.

Geniet met uw vrienden of partners van de uitgebreide selectie wijnen, cocktails en drankjes en luister naar onze ontspannende muziek en DJ.
Grand choix de cocktails et de boissons à base de rhum à consommer entre amis ou collègues. Musiques d'ambiance et DJ.

De Roof Terrace Bar serveert een uitgebreide selectie snacks en regionale wijnen in een stijlvolle en ontspannende omgeving.
Le bar avec terrasse sur le toit sert une vaste sélection d'en-cas et de vins régionaux, dans un cadre élégant et décontracté.

Kom naar The Arts Brasserie voor traditionele en internationale gerechten, en een selectie kwaliteitswijnen die uw maaltijd nog meer elan geven. Eten is genieten in deze speciaal ingerichte en ontspannende omgeving.
Venez savourer une cuisine d'inspiration traditionnelle et internationale, ainsi qu'une sélection de vins raffinés pour agrémenter votre repas au restaurant Arts Brasserie. Un cadre unique à l'atmosphère détendue pour un dîner inoubliable.

Bij de prijs inbegrepen zijn alle maaltijden en een selectie dranken, zodat u kunt genieten van een ontspannende en zorgeloze vakantie.
Les repas et certaines boissons sont inclus ; vous pourrez passer des vacances relaxantes, sans avoir à vous soucier de quoi que ce soit.

In de Prana Spa kunt u terecht voor een ontspannende selectie kruidenbaden en massages.
Le spa Prana propose un menu détente composé de bains aux herbes aromatiques et de massages.

In de avonduren wordt er bier getapt. Voor ontspannende momenten, met een uitgebreide selectie van thee, koffie en chocolade, exclusieve wijnen en vitamine- en milkshakes, wendt u zich tot de pianobar.
Le piano-bar, idéal pour se détendre, sert une grande variété de thé, de café, de chocolat, de vins raffinés ainsi que des boissons vitaminées et des milk-shakes.

Er is ook een selectie aan ontspannende massages beschikbaar.
Une sélection de massages relaxants et un solarium sont également disponibles.

Tijdens uw verblijf in het Schlosshotel Neckarbischofsheim geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een ontspannende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet In het gezellige restaurant van het hotel kunt u kennismaken met een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten.
Des chambres décorées avec goût, un sauna et un savoureux petit-déjeuner buffet sont disponibles au Schlosshotel Neckarbischofsheim. Le restaurant confortable de l'hôtel sert une sélection variée de spécialités régionales et internationales.