Traduction de «seizoensgebonden producten waaronder » (Néerlandais → Français) :

Het gastronomische restaurant serveert seizoensgebonden producten, waaronder een aantal gerechten uit het zuidwesten van Frankrijk.
Le restaurant gastronomique propose des produits de saison et quelques plats du Sud-Ouest de la France.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van seizoensgebonden producten, waaronder verse gevangen lokale vis.
Le restaurant de l'hôtel utilise des produits de saison, notamment du poisson frais local.

De gerechten worden bereid van verse, seizoensgebonden producten, waaronder de lokale olijfolie.
Les plats sont préparés avec des produits frais de saison, dont de l'huile d'olive locale.

Het restaurant van Hotel San Sano serveert typische Toscaanse gerechten. Deze zijn bereid met seizoensgebonden producten, waaronder olie uit de groeven rondom het hotel.
Le restaurant du San Sano propose une cuisine typique de Toscane à base de produits locaux de saison tels que l'huile des oliveraies qui entourent l'hôtel.

Het serveert mediterrane gerechten, waaronder seizoensgebonden producten en specialiteiten.
Il sert une cuisine méditerranéenne composée de produits de saison et de spécialités.

Het restaurant serveert seizoensgebonden lokale producten, waaronder verschillende soorten vis.
Le restaurant sert des plats préparés avec des produits de saison écossais, notamment des fruits de mer.

Op het menu staan ​​seizoensgebonden lokale producten, waaronder Catalaanse worst en wildzwijn met paddestoelen.
Il vous propose des produits locaux de saison, parmi lesquels la saucisse catalane et le sanglier aux champignons.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van de kalkstenen heuvels van Wharfedale in het Nationaal Park Yorkshire Dale en serveert seizoensgebonden gerechten, bereid met lokale producten, waaronder vlees van de zeldzame, met de hand groot gebrachte eigen varkens van het Grassington.
Le Grassington House Hotel est implanté au cœur des collines calcaires de Burley-in-Wharfedale, au sein du parc national des Yorkshire Dales. Cet établissement 5 étoiles vous propose un cuisine de saison élaborée avec des produits locaux, notamment sa propre viande de porc, une race rare élevée sur place.

Gasten zullen wakker worden met een ontbijtbuffet gemaakt van lokale producten, waaronder seizoensgebonden en tropisch fruit, evenals een verscheidenheid aan kazen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux, notamment des fruits tropicaux et de saison ainsi qu'une variété de fromages.

Bij de accommodatie kunt u genieten van eigen producten van het Stuck, waaronder jam en seizoensgebonden fruit.
Vous pourrez profiter sur place des produits du Stuck, tels que de la confiture et des fruits de saison.