Vertaling van "seizoensgebonden modern " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant, de bar en het verwarmde tuinterras bieden alle seizoensgebonden, moderne en traditionele Britse gerechten.
Le restaurant, le bar et la terrasse chauffée du jardin vous proposent tous des plats britanniques de saison, aussi bien modernes que traditionnels.

Het Garden Room Restaurant en het Riverside Terrace serveren beide seizoensgebonden, moderne en traditionele Britse gerechten.
Les restaurants Garden Room et Riverside Terrace servent des plats britanniques modernes et traditionnels de saison.

Restaurant Yumezen serveert seizoensgebonden, moderne Japanse gerechten en diverse soorten sake.
Le restaurant Yumezen sert une cuisine de saison japonaise et moderne ainsi qu'une grande variété de sakés.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Le restaurant primé Reform propose un menu de plats européens modernes préparés à partir d'ingrédients frais provenant du Lincolnshire.

Alexanders Restaurant serveert ontbijt en diner met een seizoensgebonden, modern Australische menu.
Le restaurant Alexanders sert le petit-déjeuner et le dîner avec un menu australien moderne de saison.

In het restaurant Summer Winter kunt u terecht voor seizoensgebonden, moderne Amerikaanse gerechten.
Le restaurant Summer Winter vous servira une cuisine américaine et moderne de saison.

The Modern Hotel serveert in de gezellige salon een uitgebreid ontbijt, bereid met seizoensgebonden biologische ingrediënten.
Un copieux petit-déjeuner à base de produits bio de saison est servi dans le confortable salon de l'hôtel Modern.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
L'hôtel propose un restaurant raffiné servant une cuisine régionale et des spécialités de saison, un jardin et des chambres joliment décorées à l'atmosphère chaleureuse. Confortables et contemporaines, elle sont dotées d'un mobilier fonctionnel et d'équipements modernes.

In het chique en moderne restaurant Bamford staan moderne en unieke Engels gerechten op het menu, die worden bereid met verse, regionale en seizoensgebonden ingrediënten.
Moderne et élégant, le restaurant Bamford sert une cuisine anglaise unique et contemporaine, préparée à partie de produits frais, locaux et de saison.

Het restaurant Smoods biedt een modern menu met seizoensgebonden gerechten en lokale specialiteiten.
Le Smoods propose un menu moderne incluant des plats de saison et des spécialités locales.