Traduction de «seizoensgebonden en serveert duitse maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het Swiss Gourmet Restaurant is seizoensgebonden en serveert Duitse maaltijden en gerechten van de westkust.
Ouvert en saison, le restaurant gastronomique Swiss propose une cuisine allemande et de la côte ouest.

Glasner's Restaurant Café serveert seizoensgebonden gerechten, traditionele Duitse maaltijden en zelfgemaakte taarten.
Le restaurant-café Glasner sert des plats de saison, des plats traditionnels allemands, ainsi que des gâteaux faits maison.

Het restaurant van het Köhler serveert Duitse maaltijden en hartige streekgerechten uit Hessen.
Le restaurant de l'Hotel Köhler sert une cuisine allemande et des plats copieux de la région de la Hesse.

Het restaurant van het hotel presenteert een menu met stevige Duitse maaltijden en verse, seizoensgebonden wildgerechten.
Le restaurant de l'Hotel Steinerne Renne sert une copieuse cuisine allemande ainsi que des plats de gibier frais et de saison.

De restaurants Klosterkrug en Klosterschenke van het Klosterhotel Wöltingerode serveren traditionele Duitse maaltijden en seizoensgebonden specialiteiten in een kloosterachtige ambiance. De 2 koks bereiden de regionale gerechten met verse ingrediënten.
Imprégné par une tradition monastique, le restaurant du Klosterhotel Wöltingerode sert des plats traditionnels allemands et des spécialités de saison. Les 2 chefs vous feront déguster une cuisine régionale fraîchement préparée.

Landgasthof Hotel Sauer verzorgt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet vanaf 08:30 uur. Het restaurant van het hotel serveert Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin à partir de 8h30. Le restaurant sur place sert une cuisine allemande ainsi que des spécialités de saison.

Restaurant Albstube serveert Duitse gerechten, waaronder schnitzel en huisgemaakte spätzle en seizoensgebonden specialiteiten.
Le restaurant Albstube sert des plats allemands dont des Schnitzel (escalopes panées), des spätzle (pâtes) maison ainsi que des spécialités saisonnières.

Het restaurant van het Störtebeker kijkt uit op het sportveld en serveert seizoensgebonden en traditionele Duitse specialiteiten, bereid met verse, regionale producten.
Le restaurant de l'hôtel surplombe le terrain de sport, et sert des spécialités allemandes traditionnelles de saison à base de produits frais régionaux.

Het rustieke restaurant Kutscherstube serveert Duitse gerechten en seizoensgebonden specialiteiten'.
De style rustique, le restaurant Kutscherstube sert des plats allemands et des spécialités de saison.

Het restaurant serveert Duitse specialiteiten, seizoensgebonden gerechten en internationale gerechten.
Le restaurant vous servira des spécialités allemandes, des plats de saison et une cuisine internationale.