Vertaling van "seizoen vers " (Nederlands → Frans) :

Er is roomservice beschikbaar. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet met fruit van het seizoen, vers brood, zelfgemaakte taarten, ontbijtgranen, eieren en vleeswaren.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pain frais, de gâteaux faits maison, de céréales, d'œufs et de charcuterie.

Elke ochtend is er voor alle gasten een warm of continentaal ontbijtbuffet met vers gebak, muffins en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner buffet chaud ou continental est également servi à tous les clients chaque matin. Il inclut des viennoiseries fraîchement cuites, des muffins et des fruits de saison.

Doordeweeks serveert het restaurant van het hotel à-la-cartegerechten, die vers bereid worden met ingrediënten van het seizoen.
La semaine, le restaurant de l'hôtel sert des plats à la carte, fraîchement préparés avec des produits de saison.

Het hostel verzorgt elke dag een continentaal ontbijtbuffet met natuurlijke vruchtensappen, vers gebak en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits naturels, de gâteaux frais et de fruits de saison, vous est servi tous les jours.

Het gevarieerde en continentale ontbijt bestaat uit vers fruit van het seizoen en verschillende theesoorten, brood en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner continental varié comprend des fruits frais de saison, des thés ainsi qu'une variété de pains et de viennoiseries.

Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit van het seizoen uit de omgeving, vers gebakken zoete deegwaren en gebak.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de fruits locaux de saison, de viennoiseries et de gâteaux fraîchement préparés.

In de eetkamer met houten lambrisering kunt u 's ochtends genieten van een volledig Engels ontbijt en een selectie vers fruit van het seizoen.
Le matin, un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger lambrissée, avec une sélection de fruits frais de saison.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijt met vers fruit van het seizoen, croissants, broodjes, muffins, vruchtensappen, yoghurt, kaas en vleeswaren.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner comprenant un plateau de fruits frais de saison, des croissants, des petits pains, des muffins, des jus de fruits, des yaourts, du fromage et de la charcuterie.

Vers fruit van het seizoen wordt geserveerd bij aankomst.
Des fruits frais de saison vous seront servis à l'arrivée.

Er wordt een uitgebreid ontbijt met vers gebak en fruit van het seizoen geserveerd.
Un petit-déjeuner copieux contenant des gâteaux frais et des fruits de saison vous est proposé.