Traduction de «seegarten hotel » (Néerlandais → Français) :

Tegenover het Seegarten Hotel vindt u openbare parkeerplaatsen en een garage.
Vous trouverez des places de parking publiques ainsi qu'un garage juste devant l'Hotel Seegarten.

Restaurant Hotel Seegarten biedt een panoramisch uitzicht op het zuidelijke deel van het meer van Luzern, en ligt op 200 meter van de veerboot en bushalte Isleten-Isenthal.
Offrant une vue panoramique de la partie sud du lac des Quatre-Cantons, le Restaurant Hotel Seegarten se trouve à 200 mètres du ferry d'Isleten-Isenthal et d'un arrêt de bus.

Het treinstation van Spiez bevindt zich op 15 minuten lopen van Hotel-Restaurant Seegarten-Marina.
Vous pourrez vous rendre à la gare en 15 minutes de marche.

Hotel-Restaurant Seegarten-Marina ligt in Spiez, direct aan de oever van het Meer van Thun, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en op de bergen vanuit de meeste kamers en vanaf het terras van het restaurant.
L'Hotel-Restaurant Seegarten-Marina se trouve à Spiez, sur les rives du lac de Thoune. La terrasse du restaurant ainsi que la plupart des chambres offrent une vue panoramique sur le lac et les montagnes.

Hotel Reutemann-Seegarten beschikt over ruime, stijlvol ingerichte kamers met een flatscreen-tv, een kluisje en een badkamer met gratis toiletartikelen.
L'Hotel Reutemann-Seegarten dispose de chambres spacieuses, élégamment meublées et dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits.

Hotel Seegarten biedt gratis internet en een prachtig terras aan het meer.
Il propose une connexion Internet gratuite et une belle terrasse au bord du lac.

Het Hotel Seegarten heeft een speelplaats voor de kinderen.
L'hôtel Seegarten dispose aussi d'une aire de jeux pour enfants.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Hotel Seegarten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin à l'hôtel Seegarten.

De kamers van het Hotel Seegarten zijn voorzien van een tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'hôtel Seegarten comprennent une télévision et une salle de bains privative.

Alle kamers van Hotel Seegarten Überlingen beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'établissement sont dotées d'une télévision et d'une salle de bains privative.