Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Situé sur les rives du lac de Zoug dans la vieille ville de Zoug, cet hôtel propose des chambres climatisées, une vue panoramique sur le lac et les montagnes, ainsi qu'un restaurant.