Traduction de «schönbrunn hotel zijn » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Schönbrunn Hotel zijn ingericht met klassieke, houten meubels en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer.
Les chambres du Schönbrunn Hotel sont dotées d'une salle de bains, de mobilier en bois classique et d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Schönbrunn Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrum van Merano, de thermale baden en het kasteel Trauttmansdorff.
Le Schönbrunn se trouve à 15 minutes de marche du centre de Merano, des thermes et du château de Trauttmansdorff.

Iedere kamer van Hotel Schönbrunn heeft een eigen badkamer, moderne meubels en een tv.
Chaque chambre de l'Hotel Schönbrunn possède une salle de bains privative, un mobilier moderne et une télévision.

Hotel Schönbrunn biedt rustige kamers, gratis WiFi en een traditioneel restaurant in een gerestaureerd 17e-eeuws kasteel.
L'Hotel Schönbrunn vous propose des chambres calmes, une connexion Wifi gratuite et un restaurant traditionnel dans un château restauré du XVIIe siècle.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de bar op het dak, en het Schönbrunn HB1 Hotel beschikt bovendien over een 24-uursreceptie en een ondergrondse parkeergarage.
Le petit-déjeuner buffet est servi au bar sur le toit. L'hôtel Schönbrunn HB1 dispose en outre d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking souterrain.

Star Inn Hotel Wien Schönbrunn ligt op een gunstige locatie in het 15e district van Wenen, op 5 minuten met de metro van Paleis Schönbrunn en het treinstation Westbahnhof.
Le Star Inn Hotel Wien Schönbrunn est idéalement situé dans le 15ème arrondissement de Vienne, à 5 minutes en métro du palais de Schönbrunn et de la gare ferroviaire Westbahnhof.

Hotel Casa D'oro Schönbrunn ligt in een rustige omgeving, op 7 minuten lopen van paleis Schönbrunn en de dierentuin van Wenen.
L'Hotel Casa D'oro Schönbrunn vous accueille dans un quartier calme, à 7 minutes à pied des jardins du palais de Schönbrunn et du zoo de Vienne.

Veel restaurants, de Naschmarkt (openluchtmarkt), het Schönbrunn-paleis en de Mariahilferstraße (winkelstraat) bevinden zich allemaal op minder dan 3 km van het hotel. Bus nr. 14 stopt op 1 minuut lopen en rijdt rechtstreeks naar de Mariahilferstraße.
L'établissement se trouve à moins de 3 km de nombreux restaurants, du marché en plein air Naschmarkt, du palais de Schönbrunn et de la rue commerçante Mariahilfer Straße. Situé à 1 minute à pied, l'arrêt de bus n° 14 dessert directement la rue Mariahilfer Straße.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar op aanvraag. Star Inn Hotel Schönbrunn heeft ook een automaat en een bar waar u warme en koude dranken kunt kopen.
Un petit-déjeuner buffet est préparé sur demande. De plus, le Star Inn Schönbrunn comporte un distributeur automatique ainsi qu'un bar où vous pourrez siroter des boissons chaudes et froides.

Hotel Casa D'oro Schönbrunn ligt op slechts 7 minuten met de metro van het centrum van Wenen, waar u bezienswaardigheden zoals de Stephansdom en de Hofburg kunt bezoeken.
L'Hotel Casa D'oro Schönbrunn se trouve à seulement 7 minutes en métro du centre et des sites de Vienne, comme la cathédrale Saint-Étienne et le palais de la Hofburg.