Traduction de «schwerin ligt » (Néerlandais → Français) :

Bij het pension zijn fietsen te huur. Het Kasteel van Schwerin ligt op 6 km afstand en het Openluchtmuseum Schwerin-Muess ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Le Feriendorf Muess se situe à 6 km du château de Schwerin et à 500 mètres du musée en plein air de Schwerin-Muess.

Het kasteel van Schwerin ligt op 3,5 km van dit door een familie beheerde hotel.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 3,5 km du château de Schwerin.

Het centrale treinstation van Schwerin ligt op 5 minuten lopen van het Biohotel Amadeus.
La gare principale de Schwerin se trouve à 5 minutes de marche du Biohotel Amadeus.

De historische binnenstad van Schwerin ligt op 5 minuten lopen van Hotel am Hauptbahnhof.
Vous rejoindrez le quartier de la vieille ville de Schwerin en 5 minutes de marche.

Dit pension in het centrum van Schwerin ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum en biedt fietsverhuur en gratis WiFi.
La maison d’hôtes Pension Ikar se situe dans le centre-ville de Schwerin, à 5 minutes à pied de la vieille ville historique. Il propose un service de location de vélos et une connexion Wifi gratuite.

Slechts 750 meter van treinstation Schwerin, ligt dit pension met gratis WiFi, ruime kamers met airconditioning en faciliteiten voor warme dranken.
À seulement 750 mètres de la gare de Schwerin, la maison d'hôtes Mulligan Pension propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres spacieuses et climatisées, dotées d'un plateau/bouilloire.

Hotel Pension garni Schwerin-Unterkunft ligt op een rustige locatie, op ongeveer 2,5 km van het stadscentrum van Schwerin. U kunt er gratis gebruikmaken van internet en parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 2,7 km du centre-ville de Schwerin, l'Hotel Pension garni Schwerin-Unterkunft propose un parking et une connexion Internet gratuits.

Das Haus am See Schwerin is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van de Schweriner See en ligt op een ideale locatie om wandel-, fiets-, kano- en vistochten te maken.
Le Das Haus am See Schwerin constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région du lac de Schwerin et pratiquer des activités telles que la randonnée à pied ou à vélo, le canoë-kayak et la pêche.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt direct aan het historische marktplein in de oude binnenstad van Schwerin. Het hotel biedt gezellige accommodatie op loopafstand van het kasteel, het theater, het stadhuis en de kathedraal.
Situé sur l'ancienne place du marché de la vieille ville de Schwerin, l'Alt Schweriner Schankstuben est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale. Il propose des hébergements confortables, situés à une courte distance de marche du château, du théâtre, de la cathédrale et de l'hôtel de ville.

Dit hotel ligt in het voetgangersgebied van Schwerin en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel situé dans la zone piétonne de Schwerin propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.