Vertaling van "schoonheidscentrum met onder " (Nederlands → Frans) :

Dit elegante hotel beschikt over een wellness- en schoonheidscentrum met onder meer 3 zwembaden met zoet of thermaal water en een verscheidenheid aan wellness- en anti-aging-behandelingen.
Cet élégant hôtel dispose d'un centre de bien-être et de beauté, comprenant trois piscines d'eau douce ou thermique et une variété de traitements spa et anti-vieillissement.

De speciaal ontworpen vitaliteitszone biedt binnen- en buitenzwembaden met zonneterrassen, een ontspanningsgedeelte en een wellness- en schoonheidscentrum. Ook worden er onder leiding van deskundigen tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen gegeven.
La Vitality Zone, spécialement conçue, offre piscines intérieure et extérieure avec terrasses bien exposées, espaces relaxation, bien-être et beauté, ainsi qu'une gamme de soins cosmétiques, holistiques et médicaux effectués sous la supervision d'experts.

Ook kunt u zich heerlijk laten verwennen in het schoonheidscentrum of genieten van de zon op een ligstoel of onder een parasol in de tuin of op het strand.
Des chaises longues et des parasols vous attendent au jardin et à la plage.

U kunt volledig ontspannen in het elegante schoonheidscentrum van het hotel, dat onder andere een Turks bad en een bubbelbad heeft.
Vous pourrez vous détendre totalement dans l'élégant centre de beauté de l'hôtel, qui abrite un bain turc et un bain à remous.

Verder vindt u er onder andere een fitnesscentrum, een miniclub en een schoonheidscentrum.
Il met également à votre disposition un centre de remise en forme, un club pour enfants et un centre de beauté.