Traduction de «schoonheidscentrum en gratis » (Néerlandais → Français) :

Das Hotel Eden ligt in een ruim opgezet park tegenover het voetgangersgebied van Seefeld en heeft een grote spa, een schoonheidscentrum en gratis WiFi.
Entouré d'un magnifique parc paysager, juste en face du quartier piéton de Seefeld, le Das Hotel Eden propose un grand espace spa, un salon de beauté, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Minos Beach Art Hotel ligt op een prachtige locatie aan de rand van het water en beschikt over een kunstgalerie en een uitstekend gezondheids- en schoonheidscentrum. Het ontbijt is gratis en er is gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement remarquable près du bord de l'eau, le Minos Beach Art Hotel propose une galerie d'art, un excellent centre de bien-être et institut de beauté, un petit-déjeuner gratuit et un parking.

Hotel Marten is rustig gelegen in het Glemmtal. Het biedt een groot wellness- en schoonheidscentrum, een buitenzwembad, een restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la vallée de Glemm, l'Hotel Marten possède un grand centre de bien-être et de beauté, une piscine extérieure et un restaurant. Il met gratuitement une connexion Wifi et un parking privé à votre disposition.

Barceló Formentor biedt een gezondheids- en schoonheidscentrum, gratis internet, 5 tennisbanen en een recreatieruimte.
Un centre de bien-être et de beauté, une connexion Internet gratuite, 5 courts de tennis et une salle de jeux sont mis à votre disposition.

Het heeft 3 zwembaden, een gezondheids- en schoonheidscentrum, uitzicht op zee en gratis WiFi.
Offrant une vue sur la mer, il dispose de 3 piscines, d'un centre de bien-être et de beauté ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Kalev Hotel ligt tegenover het Kanuti-park in de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt een spa- en schoonheidscentrum en een gratis waterpark met 50 meter lang binnenzwembad.
Situé dans la vieille ville de Tallinn, en face du parc Kanuti, l'hôtel Kalev propose l'accès libre à un parc aquatique comprenant une piscine intérieure de 50 mètres ainsi qu'un spa et un centre de beauté.

Het Valgrande Hotel beschikt over ruime kamers, een luxe schoonheidscentrum en een gratis parkeergarage, allemaal op slechts 20 minuten rijden van Stresa.
L'Hotel Valgrande dispose de chambres spacieuses, d'un centre de beauté de luxe et d'un parking gratuit, à seulement 20 minutes en voiture de Stresa.

Hotel Schwarzwälder Hof wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen wellness- en schoonheidscentrum, elektrische huurfietsen en gratis WiFi.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Schwarzwälder Hof possède son propre centre de bien-être et de beauté. Il propose un service électronique de location de vélos et une connexion Wifi gratuite.

U hebt hier gratis toegang tot een voetbalveld voor 5 tegen 5 spelers, 2 tennisbanen, 2 zwembaden, een fitnessruimte en een schoonheidscentrum met een sauna en een Turks stoombad.
Vous pourrez accéder librement au terrain de football à 5, aux 2 courts de tennis, aux 2 piscines, à la salle de sports et au salon de beauté avec sauna et hammam.

U hebt tevens gratis toegang tot het schoonheidscentrum met een sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Vous pourrez également profiter gratuitement de l'institut de beauté comprenant un sauna, une salle de sport et un solarium.