Vertaling van "schone energie van haar " (Nederlands → Frans) :

De Rigel Hotel maakt gebruik van schone energie van haar eigen zonnepanelen.
L'hôtel Rigel utilise l'énergie solaire.

Het pension is milieuvriendelijk ingericht met energie-efficiënte verlichting en een waterrecyclingsysteem. Er wordt duurzame of schone energie gebruikt.
Cette maison d'hôtes bénéficie d'une conception écologique, avec notamment un éclairage éconergétique, ainsi que des systèmes de recyclage de l'eau et de consommation d'une énergie renouvelable/propre.

Deze boerderij op zonne-energie produceert haar eigen jam, wijn en olijfolie.
Cette ferme fonctionnant au solaire produit ses propres confitures, vins et huile d'olive.

In 2007 is het bekroond met de prestigieuze Ecolabel voor haar inzet om energie en water te besparen en afval te verminderen.
En 2007, il a reçu le prestigieux Écolabel pour ses efforts concernant l'économie d'énergie et d'eau et la réduction des déchets.

Het voorziet volledig in haar energiebehoefte via zonne-energie.
Il est entièrement approvisionné en énergie par des panneaux solaires.

Het ecovriendelijke hotel Le Canal produceert haar eigen verwarming en warm water door middel van zonne-energie.
L'Hôtel Le Canal respectueux de l'environnement produit son chauffage et son eau chaude grâce à l'énergie solaire.

Het hotel is trots op haar beleid van energie- en waterbesparing, het gebruik van alternatieve energiebronnen en afvalvermindering en recycling.
L'hôtel met l'accent sur les économies d'énergie et d'eau, sur l'utilisation de sources d'énergie alternatives, sur la réduction des déchets et sur le recyclage.

Na een dag Arvika en haar omgeving verkend te hebben, kunt u uw energie weer aanvullen met een maaltijd in het eigen restaurant.
Après une journée de visites à Arvika et dans les environs, vous pourrez faire le plein d'énergie avec un repas au restaurant de l'hôtel.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonnepanelen om haar faciliteiten van energie te voorzien.
Cet établissement respectueux de l'environnement utilise des panneaux solaires pour alimenter ses installations.

Als alternatief, kunt u tegen een extra vergoeding gebruikmaken van de fitnessruimte of de sauna van het hotel voor ontspanning'. s Morgens zal het heerlijke, gratis ontbijtbuffet u uit bed lokken en genoeg energie geven voor een drukke dag in deze historische stad en haar prachtige omgeving.
Un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit vous sera servi le matin, pour vous préparer à une journée bien remplie passée à explorer la ville historique et ses environs.