Traduction de «schloß » (Néerlandais → Français) :

Hotel Schloß Gehrden biedt 35 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Les 35 chambres de cet hôtel très pratique pour les familles vous invitent à passer des vacances de rêve!

Hotel Am Schloß voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers met gratis WiFi aan.
Réservez dès maintenant cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Hotel Am Schloß propose 25 chambres avec l'accès Wifi à Internet gratuit.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Le Schloß-Hotel Petry possède des chambres historiques dans le bâtiment du château, des chambres spacieuses dans le bâtiment Haus Kohlbecher et des chambres modernes récemment rénovées dans sa maison d'hôtes Unter den Weinbergen.

Welkom bij Hotel Am Schloß!
Hotel Am Schloß vous souhaite la bienvenue !

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Schloß Gehrden, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Brakel.
Hotel Schloß Gehrden offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Brakel !

Castello-Castle-Schloß Rothenthurn wordt omgeven door een groot park met een vijver waarin u kunt zwemmen en vissen. Deze accommodatie bevindt zich hoog boven de Drau-vallei en op 5 minuten rijden van de Millstätter See.
Entouré par un grand parc avec un étang où vous pourrez vous baigner et pêcher, le Castello-Castle-Schloß Rothenthurn se trouve en haut de la vallée de la Drave, à 5 minutes en voiture du lac de Millstatt.

Het historische kasteelhotel Schloß-Hotel Petry wordt al sinds 1895 door een familie beheerd en beschikt over elegante accommodatie in de pittoreske wijk Karden van Treis-Karden. Het ligt op slechts 200 meter van het treinstation en de rivier de Moezel.
Géré par la même famille depuis 1895, cet hôtel vous accueille dans un château historique. Il propose des chambres élégantes dans le quartier pittoresque de Karden à Treis-Karden, à seulement 200 mètres de la gare et de la Moselle.

De omgeving is ideaal om te fietsen en Hotel am Schloß organiseert fietsenverhuur, mits u dit vooraf aangeeft.
Les environs sont idéaux pour la cyclo-randonnée. L'Hotel am Schloss pourra vous aider à louer des vélos, sur demande préalable.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Installé au cœur de la jolie ville médiévale de Quedlinbourg, le Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß propose des hébergements confortables situés juste en dessous du château et à 15 minutes de marche de la gare.

Ferienhaus Unter Dem Schloß ligt in de oude binnenstad van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Ferienhaus " Unter Dem Schloß" vous accueille dans la vieille ville de Quedlinbourg, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.