Traduction de «schitterende uitzicht bewonderen » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Italia Hotel kunnen het schitterende uitzicht bewonderen tijdens het ontbijt in de ontbijtzaal met grote ramen.
Vous pourrez admirer la vue imprenable en prenant le petit-déjeuner dans la salle de petit-déjeuner dotée de grandes fenêtres.

Bij het inchecken in het Fess Parker Resort ontvangt u een warm koek met chocolade en vervolgens kunt u vanaf uw eigen balkon of terras het schitterende uitzicht over de bergen, de tuin of de oceaan bewonderen.
Après avoir dégusté un cookie chaud au chocolat lors de l'enregistrement au Fess Parker Resort, vous admirerez la vue sur la montagne, le jardin ou l'océan depuis le balcon ou la terrasse privés de votre hébergement.

U kunt de dag beginnen met een optioneel ontbijt op het terras en het schitterende uitzicht over de omgeving bewonderen.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner sur la terrasse, tout en admirant les superbes vues sur la région.

U kunt heerlijk ontspannen aan het prachtige buitenzwembad met een glas Griekse ijskoffie. Op het terras kunt u het schitterende uitzicht op Olympia bewonderen.
Vous pourrez vous prélasser autour de la belle piscine extérieure en savourant un café glacé grec et en profitant de la belle vue sur Olympie depuis la terrasse.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht op uw balkon of op het mooie dakterras waar u het schitterende uitzicht over de stad kunt bewonderen.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur votre balcon ou sur le joli toit-terrasse, en admirant la vue magnifique sur Ratisbonne.

Het terras is het hoogste uitkijkpunt van de Great Glen, en u kunt er het schitterende uitzicht op het Loch en de bergen bewonderen onder het genot van een glas wijn, een Schots biertje of een heerlijke whisky uit de eigen collectie van meer dan 100 malts.
La terrasse de l'établissement constitue le plus haut point d'observation du Great Glen. De là, vous admirerez la vue époustouflante sur le loch et les montagnes au loin. Vous dégusterez un verre de vin, une bière ou un whisky de malt écossais provenant de la collection de l'établissement, composée notamment de plus de 100 types de malts.

In het restaurant van het Acuña kunt u het schitterende uitzicht op de rivier bewonderen en genieten van lokale gerechten.
Vous serez invité à prendre vos repas dans le restaurant de l'Acuña. Offrant une vue sur la rivière, celui-ci propose une cuisine locale.

Gasten van het Windsor Asturias kunnen in de bar op het dak genieten van een drankje, terwijl ze het schitterende panoramische uitzicht op het centrum, het Christusbeeld en de omliggende bergen bewonderen.
Vous pourrez prendre un verre au bar sur le toit-terrasse tout en profitant d'une superbe vue panoramique sur le centre-ville, la statue du Christ et les montagnes environnantes.