Vertaling van "schitterende bergketen " (Nederlands → Frans) :

Saint Sorlin d'Arves ligt in het hart van de Alpen en er is een traditioneel resortdorp te vinden dat uitkijkt op de schitterende bergketen Aiguilles d'Arves.
Situé au cœur des Alpes, le village de Saint Sorlin d'Arves abrite un village de vacances traditionnel qui se dresse en face du superbe massif des Aiguilles d'Arves.

Bewonder tijdens uw verblijf de schitterende bergketens van de Pyreneeën en ontdek een streek rijk aan cultureel en historisch erfgoed.
Le soir, l’établissement organise des soirées dansantes et des soirées à thème. Pendant votre séjour, admirez la chaîne Pyrénéenne et découvrez toute la richesse du terroir Ariégeois qui vous procurera rêve et plaisir.

Hotel Las Abuelas de Sevil is een aparthotel in Adahuesca, een kleine, vredige stad aan de voet van de schitterende bergketen de Sierra de Guara.
Cette résidence se trouve à Adahuesca, une petite ville paisible érigée au pied du magnifique massif de la Sierra de Guara.

Hostal Gran Duque is de perfecte plek voor een ontspannen uitje op het platteland, in de buurt van een schitterende bergketen, en ook niet ver van Salamanca en Madrid.
L'Hostal Gran Duque est l'endroit idéal pour profiter d'une escapade relaxante à la campagne, tout en étant à côté d'une impressionnante chaîne de montagnes et non loin des villes de Salamanque et Madrid.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
La demeure traditionnelle a été bâtie dans des matériaux typiques, tels que la pierre volcanique et le bois. Ses chambres offrent une vue splendide sur les montagnes. Elles comprennent par ailleurs des fenêtres donnant sur le jardin et une salle de bains privative.

Het pension Impangele ligt vlak bij de voet van de bergketen van Langenberg, midden in een schitterende inheemse tuin. Dit pension biedt uitstekende accommodatie in een vredige omgeving.
Située sur les contreforts de la chaîne montagneuse du Langenberg et nichée dans un beau jardin indigène, cette guest house propose un hébergement superbe dans un cadre tranquille.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het schitterende 'Groene Spanje', met als hoogtepunten onder meer de majestueuze bergketen Picos de Europa en de schilderachtige kust.
L'Arcea Hotel Mirador de La Franca constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les magnifiques paysages de l'Espagne Verte, y compris les majestueuses montagnes des Picos de Europa et la très jolie côte locale.

Hotel Europa is omringd door de schitterende 'Alpi Apuane', een bergketen die u ongelooflijk veel moois biedt.
Le Villa Hotel Europa est entouré par les Alpes apuanes, un magnifique massif de montagnes qui renferme d'innombrables sites splendides.

Het hotel biedt een schitterend uitzicht op de beroemde Hunnasgiriya en de bergketen Knuckles.
L'hôtel offre une vue imprenable sur le célèbre Hunnasgiriya et la chaîne de montagne des Knuckles.