Vertaling van "schitterende berg " (Nederlands → Frans) :

Het complex is een ware oase in de woestijn, en wordt omgeven door citrusbomen en exotische vegetatie, met op de achtergrond de schitterende berg Camelback.
Entouré de vergers d'agrumes et de végétation exotique, avec pour toile de fond la superbe montagne Camelback, ce complexe est une véritable oasis dans le désert.

Sawah Joglo Boutique Villas Resto biedt smaakvol ingerichte villa's tegen een prachtige achtergrond van rijstvelden en de schitterende berg Merapi. Het complex ligt op slechts 20 minuten rijden van de iconische Malioboro-straat in Yogyakarta, Het biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven, gratis fietsverhuur en gratis ritten te paart naar het dichtstbijzijnde dorp.
Situé à seulement 20 minutes de route de la typique rue Malioboro à Yogyakarta, le Sawah Joglo Villas Resto propose des villas meublées avec goût dans une magnifique rizière avec pour toile de fond le mont Merapi.

Het Hotel Kymata ligt ten midden van de groene heuvels aan de voet van het Platamonas-kasteel. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de berg Olympus en de schitterende Egeïsche Zee.
Niché dans les collines verdoyantes en contrebas du château de Platamonas, le Kymata Hotel offre une vue impressionnante sur le mont Olympe et l'étincelante mer Égée.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Kolping vous accueille sur les contreforts de la colline Tampa dans le centre historique de Brasov, à 800 mètres de l'église Noire et à 300 mètres de Bastionul Tesatorilor. Il offre des vues magnifiques sur la vieille ville. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'établissement.

Te voet bent u in 15 minuutjes bij de berg van Bangor, die een schitterend uitzicht over de stad biedt.
La montagne Bangor se trouve à 15 minutes de marche et offre une vue imprenable sur la ville.

In de buurt kunt u een aantal schitterende wandelingen maken. Het hotel heeft een beveiligde berging voor fietsen.
Vous trouverez une variété de jolies promenades dans les alentours ainsi qu'un abri sécurisé pour les vélos sur place.

Het ligt in hartje Lakeside, Pokhara, en biedt een schitterend uitzicht over het Phewa-meer en de Fishtail-berg.
Situé à Pokhara, au cœur du quartier de Lakeside, il offre une vue imprenable sur le lac Phewa et la montagne Fishtail (Machhapuchhre).

Het InterContinental Almaty ligt op ongeveer 20 minuten rijden van de berg de Kok Tobe, met schitterend uitzicht over Almaty.
L'InterContinental Almaty se trouve à environ 20 minutes en voiture de la montagne de Kok Tobe qui offre une magnifique vue sur Almaty.

Ferienbauernhof - Berger ligt op slechts 100 meter van het skigebied Kals Matrei op de berg Großglockner. De accommodatie is gevestigd in een boerderij en biedt appartementen voorzien van een balkon met een schitterend uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Situé à seulement 100 mètres du domaine skiable de Grossglockner - Kals Matrei, le Ferienbauernhof - Berger occupe une ferme et propose des appartements avec balcon et vue panoramique sur la montagne, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de Kjerag-berg, vanuit waar u een schitterend uitzicht heeft over het Lysefjord.
Enfin, la montagne Kjerag, qui offre de superbes vues sur le fjord de Lyse, est à 45 minutes de route.