Vertaling van "schiller goethe en bach " (Nederlands → Frans) :

In de stad, bekend vanwege haar verleden met Schiller, Goethe en Bach, kunt u wandelen of fietsen.
Vous aimerez vous promener à pied ou à vélo à travers la ville, célèbre pour ses liens avec Schiller, Goethe et Bach.

Het Appartementhaus am Schloss ligt op 3 minuten lopen van de voormalige woningen van Schiller en Goethe. Het Liszt-Haus bereikt u in 10 minuten lopen.
À pied, l'Appartementhaus am Schloss se situe à 3 minutes des anciennes résidences de Schiller et de Goethe, ainsi qu'à 10 minutes de la maison de Liszt.

Hier kunt u talloze bezienswaardigheden ontdekken. Populaire attracties zijn onder andere het slot van Weimar, het Nationaal Goethe-museum en het huis van Schiller.
Comme attractions populaires, vous pourrez visiter le château de Weimar, le musée national de Goethe et le Schiller’s House.

Dit volledig gerenoveerde hotel in het centrum van Weimar ligt op slechts een steenworp van de musea het Goethe Huis en het Schiller Huis. Het biedt comfortabele kamers en een mooi terras.
Situé à quelques pas des maisons-musées de Goethe et de Schiller, dans le centre de Weimar, cet hôtel entièrement rénové propose des chambres confortables et une belle terrasse.

Vanaf hier kunt u alle belangrijke bezienswaardigheden van de regio gemakkelijk bereiken, zoals het Goethe- en Schiller-stadje Weimar, de hoofdstad Erfurt, de Kyffhäuser- en Barbarossa-grot en de wijngaarden van de regio Saale-Unstrut.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites de la région, telles que Weimar, ville de Goethe et de Schiller, la capitale Erfurt, le Kyffhäuser et le monument de Barberousse, ainsi que le vignoble de Saale-Unstrut.

De kamers dragen de namen van bekende persoonlijkheden die in Bad Lauchstädt verbleven zoals Goethe, Schiller en Wagner.
Les chambres portent les noms de personnalités de renom qui ont séjourné au sein de l'établissement Bad Lauchstädt, notamment Goethe, Schiller et Wagner.

Ferienwohnungen Limona bevindt zich op 10 minuten lopen van de universiteit van Weimar en alle historische bezienswaardigheden die met Goethe en Schiller te maken hebben.
Vous pourrez rejoindre toutes les attractions historiques de Weimar associées à Goethe et Schiller ainsi que l'université de Weimar, en 10 minutes de marche.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in het hart van Weimar, de geboortestad van de Duitse schrijvers Goethe en Schiller.
Cette maison d'hôtes familiale bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de Weimar, la ville natale des romanciers allemands Goethe et Schiller.

Het hotel werd in 1701 geopend door Johann Georg Pupp, die oorspronkelijk banketbakker was. Door de eeuwen heen hebben in het Grandhotel Pupp beroemdheden gelogeerd zoals Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach en Richard Wagner.
Fondé en 1701 par Johann Georg Pupp, ancien confiseur, le Grandhotel Pupp a accueilli des personnages illustres, tels que Johann Wolfgang von Goethe, Johann Sebastian Bach et Richard Wagner.