Traduction de «schilderijen en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Roosje van de Kaap is ingericht met schilderijen en serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten en specialiteiten van Cape Malay met een Franse invloed.
Le restaurant du Roosje van de Kaap est orné de peintures et sert une cuisine traditionnelle sud-africaine, ainsi que des plats malais du Cap avec une influence française.

De accommodatie is versierd met planten en lokale schilderijen. De bar serveert regionale specialiteiten, vers gebak en een continentaal ontbijt.
Dans un cadre lumineux orné de plantes et de peintures locales, le bar sert des spécialités régionales, des pâtisseries fraîches et un petit-déjeuner continental.

Het Sel et Poivre-restaurant serveert gastronomische gerechten in een klassieke omgeving met een open haard en schilderijen.
Le restaurant Sel et Poivre prépare des mets gastronomiques dans un cadre classique agrémenté d'une cheminée et de tableaux.

In het buffetrestaurant Da Vinci vindt u thematische schilderijen, watervallen en watertjes. Het restaurant serveert Griekse, mediterrane en internationale specialiteiten.
Décoré de peintures thématiques, de jets d'eau et de cascades, le restaurant buffet Da Vinci sert des spécialités grecques, méditerranéennes et internationales.

Het onafhankelijke restaurant van La Cloche serveert traditionele gerechten uit de Elzas in een eetzaal met originele schilderijen van Spindler.
Le restaurant indépendant de l'hôtel La Cloche sert une cuisine traditionnelle alsacienne dans la salle à manger, qui affiche des toiles originales de Spindler.

Het hotel heeft een elegant restaurant dat Azerbeidjaanse gerechten serveert en gedecoreerd is met wandtapijten en schilderijen.
Décoré avec des tapisseries et des tableaux, l'élégant restaurant de l'hôtel sert une cuisine azerbaïdjanaise.

Restaurant Cassambalis serveert mediterrane gerechten en heeft een prachtige inrichting, abstracte schilderijen en een uitgebreide wijnkaart.
Des spécialités méditerranéennes sont servies au restaurant Cassambalis, qui propose de superbes intérieurs, des peintures abstraites et une grande sélection de vins.

Summer Palace serveert moderne Chinese gerechten en is gedecoreerd met klassieke Chinese schilderijen.
Orné de peintures classiques à l'encre de Chine, le Summer Palace est spécialisé en plats chinois contemporains.