Vertaling van "schilderachtige torres " (Nederlands → Frans) :

Het is vanuit El Sendero 2 uur rijden naar het schilderachtige Torres del Paine Nationaal Park en 30 km naar de Cueva del Milodon-grot.
La maison d'hôtes est érigée à 2 heures de route du pittoresque parc national Torres del Paine et à 30 km de la grotte du Milodon.

Lopend bent u in 2 minuten bij de Torre Abbey Gardens en in 10 minuten bij de schilderachtige jachthaven en het centrum van de stad.
Rejoignez à pied l'abbaye de Torre et ses jardins en 2 minutes ainsi que le port de plaisance et le centre-ville en 10 minutes.

U kunt in de indrukwekkende Patagonische omgeving genieten van een schilderachtig uitzicht, gaan paardrijden, boottochten maken naar de gletsjers, en een bezoek brengen aan het nationaal park Torres del Paine.
Situé en Patagonie, le Bories House, Country House Hotel bénéficie d'un cadre remarquable avec des chambres offrant une vue panoramique. Pendant votre séjour, vous aurez l'occasion de pratiquer l'équitation, d'effectuer des excursions en bateau vers les glaciers et de découvrir le parc national Torres del Paine.

U rijdt in 16 minuten naar Belém en kunt hier genieten van de iconische Torre de Belém, een schilderachtig uitzicht op de rivier de Taag, het Berardo Museum en karakteristieke winkeltjes waar de traditionele gebakjes Pastéis de Belém worden verkocht.
De plus, vous rejoindrez Belém en 19 minutes en voiture. Vous pourrez y admirer la typique tour et la magnifique vue sur le fleuve Tage.