Traduction de «schilderachtige regio allgäu » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige regio Allgäu in de Beierse Alpen is ideaal om te gaan skiën, wandelen en mountainbiken.
La pittoresque région Allgäu des Alpes bavaroises est idéale pour le ski, la randonnée pédestre et le VTT.

Dit hotel tussen Sonthofen en Oberstdorf wordt door een familie beheerd en ligt in de schilderachtige regio Allgäu.
L'Hotel Garni Vergissmeinnicht à la gestion familiale est situé entre Sonthofen et Oberstdorf, dans la région de l'Allgäu.

Landhotel Herzberger bevindt zich op een rustige locatie, wordt door een familie beheerd en heeft 2 sauna's en beschikt over kamers met uitzicht op de tuin. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Scheidegg in de schilderachtige regio Allgäu.
Proposant deux saunas et des chambres avec une vue sur le jardin, cet hôtel calme à la gestion familiale se trouve à 5 minutes à pied du centre-ville de Scheidegg, dans la pittoresque région de l'Allgäu.

Dit traditionele hotel ligt in de schilderachtige regio Allgäu in Beieren en biedt gratis WiFi in de lobby, een sauna en een restaurant met een terras.
Situé dans la région pittoresque de l'Allgäu en Bavière, le Nebelhorn Relaxhotel est un établissement de style traditionnel qui vous propose une connexion Wifi gratuite dans le hall, un sauna et un restaurant avec terrasse.

Het ligt in de schilderachtige regio Allgäu in Beieren.
Il vous accueille dans la pittoresque région de l'Allgäu, en Bavière.

U kunt ook gemakkelijk met de auto een dagtochtje maken door de regio Allgäu, waar u de prachtige bergen, schilderachtige meren of de romantische riviervallei Argen kunt verkennen.
Vous pourrez également profiter d'une excursion à la journée, en voiture, dans la région de l'Allgäu, pour découvrir ses magnifiques montagnes, ses lacs pittoresques ou encore la vallée romantique d'Argen.

Dit particuliere hotel ligt aan de rand van de schilderachtige Allgäu-regio en biedt ruime, comfortabele kamers met draadloos internet (tegen betaling).
Cet hôtel indépendant, situé à l'orée de la magnifique région de l'Allgaü, propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Dit particuliere pension is gevestigd in Waal en wordt omringd door het schilderachtige platteland van de Alpen in de Allgäu regio. Gasthaus zur Post biedt gratis WiFi, een lounge in landelijke stijl en een prachtige biertuin.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à Waal, au cœur de la magnifique campagne alpine de la région de l'Allgäu.

De Landgasthof Zum Alten Reichenbach is schilderachtig gelegen in de oostelijke Allgäu-regio, op 3 km van Nesselzwang.
Il bénéficie d'un emplacement panoramique dans la région orientale de l'Allgäu, à 3 km de Nesselzwang.