Traduction de «schilderachtige omgeving zoals » (Néerlandais → Français) :

Dit comfortabele hotel in Setúbal ligt dicht bij een schilderachtige omgeving, zoals het Arrábida gebergte, de do Sado riviermond en de Tróia stranden.
Cet hôtel confortable de Setúbal est proche de lieux pittoresques tels que la chaîne de montagnes Arrábida, l'estuaire du fleuve Sado et les plages de Tróia.

De schilderachtige omgeving van de Moezel is ideaal voor sportieve activiteiten zoals wandelen, fietsen en golfen.
La campagne pittoresque de la Moselle est idéale pour des activités sportives telles que le golf et les randonnées à pied et à vélo.

De schilderachtige omgeving van het Berggasthof Rössle leent zich uitstekend voor activiteiten buiten de deur, zoals wandelen, trekking en fietsen.
Les alentours du Berggasthof Rössle sont parfaits pour explorer la région environnante à pied, à vélo ou au cours de randonnées.

In de schilderachtige omgeving zijn diverse activiteiten mogelijk, zoals vissen, fietsen en golfen.
Les environs pittoresques sont parfaits pour pratiquer la pêche, la randonnée et le golf.

De schilderachtige omgeving is ideaal voor het uitoefenen van buiten-activiteiten zoals wandelen en fietsen.
Les environs pittoresques constituent un point de départ idéal pour les activités de plein air comme la randonnée à pied et à vélo.

In de zomermaanden kunt u in de schilderachtige omgeving van het Pension Hunaustuben een hoop leuke dingen doen, zoals fietsen en wandelen.
En été, le cadre pittoresque du Hunaustuben vous invite à participer à des activités de plein air, par exemple la randonnée à pied et à vélo.

Als u hier verblijft, zijn activiteiten, zoals wildwaterraften, mountainbiken en wandelen door de schilderachtige omgeving eenvoudig bereikbaar.
Vous pourrez pratiquer le rafting en eau vive, la randonnée à vélo en montagne et la randonnée pédestre dans un cadre magnifique.

In de schilderachtige omgeving van het Kaiserhof kunt u verschillende buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen en golfen.
Le cadre pittoresque du Kaiserhof vous invite à participer à des activités de plein air telles que le golf et la randonnée à pied ou à vélo.

De receptie kan u informatie geven over de toeristische bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de schilderachtige Meteora op 5 minuten rijafstand.
La réception peut fournir des informations sur les sites d'intérêt de la région, notamment les pittoresques monastères des Météores, situés à 5 minutes de route.

De schilderachtige omgeving biedt activiteiten zoals golf, zwemmen en wandelen.
Les alentours pittoresques vous permettront de pratiquer des activités, telles que le golf, la baignade et la randonnée.