Traduction de «schilderachtige east » (Néerlandais → Français) :

De Buxted Inn ligt in het dorpje Buxted, in het hart van het schilderachtige East Sussex.
Situé dans le dans le village de Buxted, au cœur du comté pittoresque du Sussex de l'Est, le Buxted Inn vous propose un hébergement contemporain et des repas élaborés à partir de produits locaux.

Het West East Suites ligt in het schilderachtige dorp Imerovigli, en biedt minimalistische accommodaties met een adembenemend uitzicht over de caldera en de Egeïsche Zee.
Niché au cœur du village pittoresque d'Imerovigli, le West East Suites propose des hébergements minimalistes offrant une vue spectaculaire sur la caldeira ou sur la mer Égée.

Holiday Inn Express Swansea East ligt vlabij het centrum van Swansea, afrit 43 van de snelweg M4 en de schilderachtige kust van Gower.
Le Holiday Inn Express Swansea East se situe à proximité de Swansea, de la sortie 43 de l'autoroute M4 et de la côte pittoresque de la péninsule de Gower.

The Strand Inn ligt aan het strand in het schilderachtige dorpje Dunmore East. Het beschikt over een eigen visrestaurant, gratis parkeergelegenheid en een terras met uitzicht op de vuurtoren van Hook Head.
Situé à côté de la plage, dans le village pittoresque de Dunmore East, le Strand Inn dispose d'un restaurant de fruits de mer sur place, d'un parking gratuit et d'une terrasse offrant une vue sur le phare Hook Head.

Het Dale Hill Hotel ligt omgeven door het schilderachtige landschap van East Sussex. Het biedt uitzicht op de heuvels van High Weald Ridges.
Offrant des vues sur les corniches de High Weald, l'hôtel Dale Hill est entouré par la campagne pittoresque du Sussex de l'Est.

Het Hyatt Regency Danang Resort Spa ligt aan de schilderachtige kust van Danang en biedt een prachtig uitzicht op de East Sea en Marble Mountains.
Installé sur la côte pittoresque de Danang, l'Hyatt Regency Danang Resort and Spa est situé en front de mer et jouit d'une vue magnifique sur la mer de l'Est et les montagnes de Marbre.

Dit vakantiepark in East Devon beschikt over een steil pad door het schilderachtige National Trust naar het afgelegen Weston Mouth Beach.
Ce village vacances bénéficie d'un chemin escarpé traversant un paysage pittoresque, classé au National Trust, et menant à la plage isolée de Weston Mouth.

Deze schilderachtige bed breakfast ligt midden in Port Antonio en biedt een spectaculair uitzicht op de East Harbour en het Navy Island.
Le Finjam Cottage est un charmant Bed Breakfast situé au cœur de Port Antonio. Il offre une vue spectaculaire sur East Harbour et Navy Island.

Het hotel ligt op 5 km van het Volksplein, de straat East Nanjing en de schilderachtige Bund.
Il se trouve à 5 kilomètres de la place du peuple, de la rue de Nankin et du quartier pittoresque du Bund.