Vertaling van "schilderachtige dorpje aclare heeft " (Nederlands → Frans) :

Het schilderachtige dorpje Aclare heeft een paar winkels en bars en ligt op slechts 500 meter afstand.
Le pittoresque village d'Aclare, avec ses quelques magasins et bars, n'est qu'à 500 mètres.

Het Coul House Hotel ligt in de heuvels boven het dorpje Contin. Het biedt een schilderachtig uitzicht en heeft een bekroond restaurant.
Le Coul House Hotel, niché sur les collines qui surplombent Contin, offre une vue panoramique et possède un restaurant primé.

Olympic Villas ligt in het schilderachtige dorpje Oia. De accommodatie heeft een snackbar en 2 zwembaden, waarvan er 1 een panoramisch uitzicht biedt op de Egeïsche Zee en de caldera.
Situé dans le village pittoresque d'Oia, l'établissement Olympic Villas possède un snack-bar ainsi que deux piscines, dont une offrant une vue panoramique sur la mer Égée et la Caldera.

Hotel de Zevende Heerlijkheid heeft een rustieke charme en biedt een prachtige setting in het schilderachtige dorpje Slenaken, omgeven door het Limburgse platteland.
L'Hotel de Zevende Heerlijkheid dégage un charme champêtre et offre un cadre fantastique dans le village pittoresque de Slenaken, dans la campagne de Limburg.

Het luxe Konstantinou Elenis is een traditioneel pension dat in Zagoria ligt, te Monodendri. De bergachtige omgeving heeft een rijke geschiedenis, schilderachtige dorpjes een veel natuurschoon te bieden.
Le luxueux établissement Konstantinou Elenis est une maison d'hôte traditionnelle de Monodendri, à Zagoria, une région montagneuse abritant un riche passé historique, des villages pittoresques et une grande beauté naturelle.

Deze 17e-eeuwse cottage heeft een rieten dak en bevindt zich in het schilderachtige dorpje Bambers Green, op slechts 3 km van de luchthaven Stansted.
À seulement 3 km de l'aéroport de Stansted, ce cottage du XVIIe siècle au toit de chaume vous accueille au sein du pittoresque village de Bambers Green.

Dit mooie 3-sterrenhotel combineert comfortabele kamers met uitstekende gerechten en heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorpje Heeze, dat typerend is voor de provincie Brabant.
Situé dans le centre d'Heeze, un pittoresque village de la province du Brabant, se trouve un magnifique hôtel 3 étoiles qui combine des chambres confortables avec un restaurant de qualité.

Het is 7 km naar de schilderachtige dorpjes Loggos en Lakka. Het hotel regelt autohuur en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
De plus, vous séjournerez à 7 km des villages charmants de Loggos et Lakka. Le personnel pourra organiser un service de location de voitures.

Gasthof Rieder Stub'n ligt in het schilderachtige dorpje Ried, in het Inntal van Tirol. Het biedt gratis WiFi en heeft kamers met een balkon of een serre.
Situé dans le pittoresque village de Ried im Oberinntal dans la haute vallée tyrolienne de l'Inn, l'hôtel Gasthof Rieder Stub'n propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec balcon ou jardin d'hiver.

Odos Kentavron is rustig gelegen in het schilderachtige dorpje Tsagarada en heeft een restaurant en een snackbar.
Situé au calme dans le village pittoresque de Tsagarada, l'Odos Kentavron dispose d'un restaurant et d'un snack-bar.