Traduction de «rustige schiereiland lapad » (Néerlandais → Français) :

Hotel Uvala ligt op het rustige schiereiland Lapad, en wordt omgeven door de heldere blauwe zee en schaduwrijke, groene dennenbossen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur la péninsule de Lapad, l'Hotel Uvala est entouré par la mer transparente et par une pinède verdoyante et ombragée.

Dvori Lapad igt op slechts 50 meter afstand van het strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
À seulement 50 mètres de la plage, le Dvori Lapad est situé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.

Apartments Judita ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
Situé à seulement 300 mètres de la plage la plus proche, l'établissement Apartments Judita est installé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.

Villa Boro is rustig gelegen in een woonwijk van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
La Villa Boro jouit d'un emplacement calme dans un quartier résidentiel de Dubrovnik, dans la presqu'île de Lapad.

Apartments and Rooms Maris ligt op een rustige locatie op het schiereiland Lapad, aan de rand van het bospark Petka en op 3 km van de historische binnenstad van Dubrovnik.
Situé à côté du parc forestier de Petka, l'Apartments and Rooms Maris bénéficie d'un emplacement au calme, sur la péninsule de Lapad, à 3 km de la vieille ville de Dubrovnik.

Apartements Dalmatino heeft een rustige locatie op het schiereiland Lapad, op 250 meter van het strand en op 10 minuten met de bus van de historische binnenstad van Dubrovnik.
L'Apartments Dalmatino bénéficie d'un emplacement paisible sur la péninsule de Lapad, à 250 mètres de la plage et à 10 minutes de bus de la vieille ville de Dubrovnik.

Appartement Marieta ligt op een rustige locatie in Dubrovnik op het schiereiland Lapad en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique, l'Apartment Marieta bénéficie d'un emplacement calme à Dubrovnik, sur la péninsule de Lapad.

Apartments Dundo ligt aan de Adriatische Zee, in een rustig gedeelte van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
L'Apartments Dundo vous accueille dans un quartier paisible de Dubrovnik, sur la péninsule de Lapad, à proximité de la mer Adriatique.

Apartments Mirjana ligt op het schiereiland Lapad, in een rustig deel van Dubrovnik en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique, l'établissement Apartments Mirjana se trouve dans un quartier paisible de Dubrovnik sur la péninsule de Lapad.

Hotel Neptun Dubrovnik is een rustige accommodatie aan het strand op het schiereiland Lapad.
L'Hotel Neptun Dubrovnik est un établissement paisible situé en bord de mer, sur la péninsule de Lapad.