Traduction de «schiereiland dingle ring » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op een centrale locatie voor het verkennen van het schiereiland Dingle, Ring of Kerry en Killarney.
Il bénéficie d'un emplacement central idéal pour visiter la péninsule de Dingle, l'Anneau du Kerry et la ville de Killarney.

Het Ashbrook is ideaal voor het verkennen van het schiereiland Dingle, de Ring of Kerry en het schiereiland Beara.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour visiter la péninsule de Dingle, l'Anneau du Kerry et la péninsule de Beara.

Het hostel kan reizen met korting organiseren naar de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, de Gap of Dunloe en paardrijden, begeleide wandelingen, kajaktochten, abseilen en korting op fietsverhuur voor u regelen.
Par ailleurs, des excursions à l'Anneau du Kerry, à la péninsule de Dingle et au Gap of Dunloe peuvent être organisées. De même, l'équitation, les visites guidées, le kayak et la descente en rappel sont des activités que vous pourrez pratiquer. Enfin, vous bénéficierez d'une réduction sur la location des vélos.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Le personnel courtois de la maison d'hôtes sera ravi de vous aider à organiser des visites et des activités dans la région, des excursions en voiture vers Muckross House, le château de Ross, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle et Slea Head.

Het Lissyclearig Thatched Cottage ligt in een rustige, landelijke omgeving, ideaal voor een verkenning van het schiereiland Dingle en de Ring of Beara.
Le Lissyclearig Thatched Cottage jouit d'un cadre paisible à la campagne et d'un emplacement idéal pour explorer la péninsule de Dingle et l'Anneau de Beara.

Het Woodlawn House is een goede uitvalsbasis voor wie de Ring of Kerry en het schiereiland Dingle wil verkennen.
Le Woodlawn House constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir l'Anneau du Kerry et la péninsule de Dingle.

Het B ​​ B Mountain View ligt aan de voet van de Slieve Mish Mountains tussen de Ring of Kerry en het schiereiland Dingle en beschikt over een eigen manege.
Le Mountain View BB, situé au pied des montagnes Slieve Mish entre l'Anneau du Kerry et la péninsule de Dingle, dispose de ses propres écuries.

Op korte afstand liggen de meren van Killarney, de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, en de Blasket-eilanden van Kerry. Ook Blarney Castle, de Blarney Stone, de Klippen van Moher, en de Burren zijn vlakbij de accommodatie te vinden.
Vous rejoindrez facilement les principales attractions du Kerry telles que les lacs de Killarney, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle ou les îles Blasket, ainsi que le château et la pierre de Blarney dans le comté de Cork ou encore les falaises de Moher et le Burren dans le comté de Clare.

Er is gratis parkeergelegenheid en het Brook Manor Lodge is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry of het schiereiland Dingle.
Un parking gratuit est disponible. Le Brook Manor Lodge constitue un point de départ idéal pour explorer l'anneau du Kerry ou la péninsule de Dingle.

Shortcliff House wordt omgeven door een rustige tuin en ligt op 1 km van de N70 Ring of Kerry route en op slechts een paar minuten rijden van het schiereiland Dingle.
Niché au cœur d'un jardin paysager, le Shortcliff House Bed and Breakfast se trouve à 1 km de la route N70 (Ring of Kerry) et à seulement quelques minutes en voiture de la péninsule de Dingle.