Vertaling van "schelpdieren en traditionele " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben een gemeubileerd balkon. Het restaurant van Fiscardo Studios serveert verse vis en schelpdieren en traditionele gerechten.
Le restaurant du Fiscardo Studios vous servira des fruits de mer frais et des plats traditionnels.

U kunt er ontbijten en voor de lunch en het diner worden er oosterse en traditionele maaltijden en gerechten met zeevis en schaal- en schelpdieren geserveerd.
Vous pourrez y prendre le petit déjeuner et y savourer des plats orientaux et traditionnels ainsi que des fruits de mer pour le déjeuner et le dîner.

Restaurant Le Mangal serveert traditionele Turkse gerechten en La Merla verse zeevis, schaal- en schelpdieren.
Le restaurant Le Mangal sert une cuisine turque traditionnelle tandis que La Merla propose des fruits de mer frais.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
L'hôtel abrite un restaurant qui sert de la cuisine internationale, notamment des fruits de mer, un bar accueillant et un hébergement confortable et contemporain.

Het restaurant Coriandolo serveert Siciliaanse en klassieke Italiaanse gerechten, zoals verse zwaardvis, schelpdieren met saffraan en het traditionele Cannolo-dessert.
Le restaurant Coriandolo vous servira des plats siciliens et italiens classiques, tels que de l'espadon frais, des fruits de mer cuisinés au safran et des cannoli, un dessert sicilien traditionnel.

U wandelt in slechts 15 minuten naar de kust waar u de oude markt met traditionele vis- en groentekraampjes kunt bezoeken en een kijkje kunt nemen in speciaalzaken die vis en schelpdieren verkopen.
Le bord de mer se trouve à seulement 15 minutes à pied. C'est là que sont installés le vieux marché des poissonniers et des épiciers traditionnels, ainsi que les établissements spécialisés en fruits de mer.

U kunt in het eigen restaurant ook genieten van traditionele gerechten, zoals vis en schelpdieren.
Vous pourrez également déguster des plats traditionnels y compris des poissons et des fruits de mer au restaurant sur place.

Nea Hora ligt aan de kust, ten westen van de oude stad, en is een ideale plek voor wie op zoek is naar traditionele gerechten, vis, schaal- en schelpdieren en ook ongerepte stranden met kristalhelder, blauw water.
Nea Hora se situe à l'ouest de la vieille ville, le long de la côte, et constitue un emplacement idéal pour les amateurs de fruits de mer et de plats traditionnels. Vous apprécierez aussi les plages préservées aux eaux bleues cristallines.

Het restaurant van het hotel bevindt zich tegenover het hotel. U kunt er genieten van traditionele gerechten, vis- en schelpdieren en heerlijke wijnen.
Il dispose d'un restaurant, situé en face de l'hôtel et proposant des plats traditionnels, des fruits de mer et des vins fins.

Het aangrenzende restaurant Il Passo di Giano serveert traditionele gerechten uit Trasimeno en specialiteiten met zeevis en schaal- en schelpdieren in een vriendelijke, ontspannen ambiance.
Le restaurant Il Passo di Giano, adjacent à l'hôtel, propose dans un cadre chaleureux et reposant une cuisine traditionnelle de Trasimeno ainsi que des fruits de mer.