Traduction de «markt met traditionele » (Néerlandais → Français) :

U wandelt in slechts 15 minuten naar de kust waar u de oude markt met traditionele vis- en groentekraampjes kunt bezoeken en een kijkje kunt nemen in speciaalzaken die vis en schelpdieren verkopen.
Le bord de mer se trouve à seulement 15 minutes à pied. C'est là que sont installés le vieux marché des poissonniers et des épiciers traditionnels, ainsi que les établissements spécialisés en fruits de mer.

Op minde dan 100 meter van de accommodatie vindt u een mini-markt en traditionele cafés.
À moins de 100 mètres de l'établissement, vous trouverez une épicerie et des cafés traditionnels.

Op nog geen 5 minuten lopen van Pension " Am Markt" vindt u diverse restaurants met een verscheidenheid aan traditionele en internationale gerechten op het menu.
La Pension " Am Markt" possède son propre restaurant, l'Oscar's, situé directement sur la place du marché et séparé par seulement deux bâtiments.

Haus Am Markt verzorgt elke ochtend een rijk gastronomisch ontbijt in de traditionele ontbijtzaal.
Vous pourrez déguster chaque matin un copieux petit-déjeuner gastronomique dans la salle à manger traditionnelle de l'Haus Am Markt.

Het traditionele 4-sterrenhotel ARCOTEL Moser Verdino is gevestigd in een Jugendstil-gebouw in het hart van Klagenfurt, op slechts 1 minuut lopen van de voetgangersgebieden Alter Markt en Neuer Markt en het beroemde Lindwum-standbeeld.
L'ARCOTEL Moser Verdino, un hôtel 4 étoiles traditionnel occupant un bâtiment de style Art nouveau, vous accueille dans le centre-ville de Klagenfurt. Cet établissement est installé à seulement une minute à pied des zones piétonnes Alter Markt et Neuer Markt ainsi que de la célèbre statue du Lindwurm.

Dit traditionele hotel ligt aan de Grote Markt, op minder dan 2 minuten lopen van het Oberteich-meer.
L'hôtel traditionnel Pension Paetau se trouve directement sur la place du marché, à moins de 2 minutes à pied du lac Oberteich.

Het Musheireb Boutique Hotel ligt bij de traditionele markt Souq Waqif. Het biedt traditionele, authentieke accommodaties met airconditioning.
Situé dans le marché traditionnel Souq Waqif, le Musheireb Boutique Hotel propose des hébergements traditionnels, authentiques et climatisés.

Het karakteristiek traditionele dorp biedt een restaurant, zandvolleybal en houten huizen met airconditioning. In de zomer kunt u er genieten van een traditionele markt. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Ce village ethno propose des maisons en bois climatisées, un restaurant, un terrain de sable pour pratiquer le beach-volley, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et, en été, un marché ethno.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het strand van Jimbaran Bay Beach, 5 minuten lopen van de traditionele markt van Jimbaran en 25 minuten rijden van de beroemde Uluwatu-tempel, waar u op de top van een klif bij zonsondergang kunt genieten van een traditionele Balinese dansvoorstelling.
Cet établissement se trouve à seulement 1 minute de marche de la plage de la baie de Jimbaran, à 5 minutes à pied du marché traditionnel de la ville et à 25 minutes de route du célèbre temple d'Uluwatu.

Het is vanuit het hotel 10 minuten lopen naar de poort en traditionele markt van Namdaemun.
L'établissement se trouve à 10 minutes de marche de la porte de Namdaemun et de son marché traditionnel.