Vertaling van "schaatsen en skiën " (Nederlands → Frans) :

Het Skien Recreational Park ligt op 2,5 km afstand en biedt activiteiten zoals zwemmen, schaatsen en skiën.
Situé à 2,5 km, le parc de loisirs de Skien propose des activités telles que la natation, le patinage et le ski.

In de buurt van Hostel Hermanni kunt u de prachtige wandelpaden verkennen en 's winters kunt u schaatsen en skiën.
En hiver, vous pourrez notamment pratiquer le patinage et le ski.

In dit gebied vindt u 180 kilometer aan pistes, met goede sneeuw, geschikt voor helikopter-skiën, mono-skiën, schaatsen, snowboarden en bergbeklimmen. Er zijn tal van pittoreske dorpjes met bars, clubs en restaurants.
Dans la région, vous trouverez 180 kilomètres de pistes enneigées, idéales pour l'héliski (ski avec dépose en hélicoptère), le monoski, le snowboard, le patin à glace ou l'alpinisme. De plus, vous trouverez des bars, restaurants et discothèques dans les nombreux villages pittoresques alentour.

De omgeving van La Bresse en de regio Vogezen lenen zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, mountainbiken, skiën en schaatsen.
Les environs de La Bresse et la région des Vosges sont parfaits pour la pratique d'activités de plein air, telles que la randonnée, le VTT, le ski et le patin à glace.

In de wintermaanden kunt u onder meer skiën over eersteklas skipistes, schaatsen en sleeën.
En hiver, vous pourrez profiter des meilleures pistes de ski, faire de la luge ou du patin à glace.

Het Albona Nova is een prima uitvalsbasis voor tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals heli-skiën, rodelen, schaatsen en sneeuwwandelingen. Dat is allemaal mogelijk en met de bus gratis te bereiken in 8 minuten.
L'Albona Nova constitue un point de départ idéal pour pratiquer de nombreuses activités en plein air, notamment l'héliski, la luge, le patinage et les randonnées en raquettes : le tout à 8 minutes de l'hôtel en prenant un bus gratuit.

Ook kunt u deelnemen aan diverse seizoensgebonden activiteiten, zoals schaatsen, 's avonds skiën en volleybal.
En saison, vous pourrez faire du patin à glace, du ski de nuit et du volley-ball.

Bij de accommodatie of in de omgeving kunt u tal van activiteiten uitoefenen, waaronder skiën, golfen, fietsen, schaatsen, schilderachtige rondvluchten maken, vissen, korte wandelingen maken of de hele dag wandelen.
En outre, les logements sont nettoyés par un service professionnel. Enfin, vous aurez l'occasion de pratiquer des activités variées sur place ou dans les environs, notamment le ski, le golf, le patinage, les vols panoramiques en hélicoptère, la pêche, ainsi que des promenades et des journées de randonnées à pied ou à vélo.

U kunt er skiën, langlaufen, schaatsen, sleeën, wandelen en nog veel meer.
Vous pourrez faire du ski de descente et de fond, du patinage, des balades en traîneau, du trekking et plus encore.

In de winter kunt u o.a. skiën, snowboarden, rodelen, schaatsen en sneeuwschoenen.
En hiver, vous pourrez faire du ski, du snowboard, de la luge, du patinage et des raquettes.