Vertaling van "schaal met vers " (Nederlands → Frans) :

Bij aankomst staat er een schaal met vers fruit voor u klaar.
Vous pourrez bénéficier d'une corbeille de fruits à votre arrivée.

De elegante en ruime kamers in The Grove beschikken over kingsize bedden en u krijgt dagelijks kranten, een gratis schaal met vers fruit en water.
Élégantes et spacieuses, les chambres du Grove sont pourvues de lits king-size, de journaux gratuits et tous les jours, vous recevrez un plat gratuit composé de fruits frais et d'eau.

U krijgt bij aankomst een gratis fles water en er wordt dagelijks een schaal met vers fruit bezorgd op uw kamer.
Vous bénéficierez d'une bouteille d'eau minérale gratuite à votre arrivée et d'un bol de fruits frais chaque jour dans votre chambre.

Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen, handdoekverwarming en een schaal met vers fruit bij aankomst.
Elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD, d'une corbeille de fruits frais à votre arrivée et d'un sèche-serviettes.

Memlinc Palace is gespecialiseerd in vis en schaal- en schelpdieren, die 2 keer per dag vers worden geleverd.
L'établissement Memlinc Palace Hotel est spécialisé dans les poissons et fruits de mer, fraîchement livrés deux fois par jour.

Het hotel bevindt zich ook niet ver van het Museum voor Moderne Kunst en het Swissminiatur Park, waar de mooiste bezienswaardigheden van het land te zien zijn op een schaal van 1:25.
Par ailleurs, de nombreux magasins et restaurants populaires vous attendent dans les environs. Le musée d'art moderne et le parc Swissminiatur, qui présentent les sites les plus pittoresques du pays à l'échelle 1/25 000, sont également implantés à proximité.

Restaurants met vers bereide schaal- en schelpdieren, lokale Montenegrijnse en mediterrane gerechten liggen op loopafstand.
À quelques pas, vous trouverez des restaurants servant des fruits de mer fraîchement préparés, une cuisine locale monténégrine et des plats méditerranéens.

Bij speciale gelegenheden serveert het Domus Maritima in het eigen restaurant vers gevangen mosselen en vis, evenals andere schaal- en schelpdieren.
Lors d'occasions spéciales, le Domus Maritima sert des moules et des poissons fraîchement pêchés ainsi que d'autres fruits de mer dans son restaurant situé sur place.

Lokaal gevangen vis, vers uit de vijver, en schaal- en schelpdiergerechten worden ook bereid naar de hoogste, culinaire standaard.
Des poissons frais locaux provenant de l'étang et des fruits de mer sont également préparés selon des normes culinaires élevées.

Het eten is gemaakt met lokale ingrediënten en de schaal- en schelpdieren zijn vers.
La nourriture est faite à base d'ingrédients locaux et les fruits de mer sont frais.