Vertaling van "scaligero het heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel Smeraldo ligt aan de oever van het Gardameer, op 700 meter van het kasteel van Scaligero. Het heeft een grote tuin met zwembad, een kinderspeeltuin en directe toegang tot het privéstrand.
Situé sur les rives du lac de Garde, à 700 mètres du château de Scaligero, l'Hotel Smeraldo dispose d'un grand jardin avec piscine, d'une aire de jeux pour enfants et d'un accès direct à une plage privée.

Hotel Bastia ligt in de oude binnenstad van Valeggio sul Mincio en heeft een eigen gastronomisch restaurant. Het biedt tevens een mooi uitzicht op het Scaligero-kasteel.
L'hôtel Bastia, situé dans la vieille ville de Valeggio sul Mincio, dispose de son propre restaurant de grande qualité et jouit d'une jolie vue sur le château Scaligero.

Hotel Saviola heeft een ideale ligging, aan de oever van het Gardameer en op steenworp afstand van het kasteel Scaligero en het historische centrum van Sirmione.
L'hôtel Saviola se trouve à proximité du lac de Garde, sur les rives, à quelques pas du château de Scaligero et du centre historique de Sirmione.