Vertaling van "kasteel scaligero " (Nederlands → Frans) :

Het kasteel Scaligero bereikt u in ongeveer 15 minuten lopen.
Vous pourrez rejoindre le château de Scaligero en 15 minutes de marche environ.

Kasteel Scaligero bevindt zich op 5 minuten loopafstand, en de kabelbaan naar de Monte Baldo ligt op 600 meter van het hotel.
Il se trouve à 5 minutes de marche du château de Scaligero et à 600 mètres du téléphérique de Monte Baldo.

Er is gratis Wifi en gratis parkeergelegenheid. De accommodatie ligt op 4 km van het kasteel Scaligero en een zandstrand.
Pourvu d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits, l'établissement se situe à 4 km du château Scaliger et d'une plage de sable.

Hotel Meridiana ligt in Malcesine, op 500 meter van het kasteel Scaligero.
Surplombant le lac de Garde, l'Hotel Meridiana est implanté à Malcesine, à 500 mètres du château de Scaligero.

Sirmione Halldis Apartments is een groep onafhankelijke accommodaties in hetzelfde gebouw met een seizoensgebonden zwembad (mei-september) in het centrum van Sirmione, op loopafstand van het historische centrum, het kasteel Scaligero en de mijlpaal van Sirmione, de zogenaamde grot van Catullus.
Le Sirmione Halldis Apartments est aménagé dans un bâtiment doté d'une piscine ouverte en saison, de mai à septembre. Il propose toute une gamme d'hébergements indépendants en plein cœur de Sirmione, à deux pas du centre historique, du château Scaliger et des célèbres grottes de Catulle, l'emblème de Sirmione.

Hotel Saviola heeft een ideale ligging, aan de oever van het Gardameer en op steenworp afstand van het kasteel Scaligero en het historische centrum van Sirmione.
L'hôtel Saviola se trouve à proximité du lac de Garde, sur les rives, à quelques pas du château de Scaligero et du centre historique de Sirmione.

Hotel San Pietro is gelegen in het centrum van Villafranca di Verona, tegenover het Scaligero-kasteel.
L'hôtel San Pietro est situé dans le centre de Villafranca di Verona, en face du château Scaligero.

Hotel Acquaviva wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, het schiereiland Sirmione en het kasteel van Scaligero.
Installé au sein d'un jardin bien entretenu, l'Hotel Acquaviva offre une vue panoramique sur le lac, la presqu'île de Sirmione et le château Scaligero.

Hotel Del Porto ligt op 100 meter van het kasteel van Scaligero en op 5 minuten lopen van de pier, waar u de boot kunt nemen naar de overkant van het Gardameer.
Le Del Porto Hotel est à 100 mètres du château de Scaligero et à 5 minutes à pied de la jetée d'où partent les bateaux qui traversent le lac de Garde.

Hotel Erika ligt binnen 400 meter van het Gardameer en het Scaligero-kasteel in Malcesine, aan de voet van de Monte Baldo.
Situé à moins de 400 mètres du lac de Garde et du château de Scaligero, l'Hotel Erika se trouve à Malcesine, au pied du mont Baldo.