Traduction de «scala zijn vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het chique winkelgebied rondom de Via Montenapoleone en het theater La Scala zijn vanuit het hotel in 5 minuten lopen te bereiken. Het metrostation Duomo ligt op slechts 200 meter afstand.
Le quartier commerçant chic de la Via Montenapoleone et théâtre de la Scala se trouvent à 5 minutes de marche. D'autre part, la station de métro Duomo est accessible à seulement 200 mètres.

Het biedt een scala aan recreatieve activiteiten en de gastronomische keuken vanuit de hele wereld. Het Great Parnassus Resort heeft spelletjes en activiteiten met muziek in het zwembad en op het strand.
Le Great Parnassus Resort propose des jeux et des activités en musique, dans la piscine de l'établissement et sur la plage.

Een scala aan winkels, bars, nachtclubs, restaurants en theaters is gemakkelijk te voet te bereiken vanuit het hotel.
Il vous faudra quelques minutes de marche pour rejoindre un grand nombre de magasins, de bars, de discothèques, de restaurants et de théâtres.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Situé à 3 heures de route d'Arequipa, ce complexe propose de nombreux services de spa, l'accès à des bains thermaux, 3 restaurants gastronomiques et des chambres avec vue sur le jardin.

Vanuit Kirkenes kunt u een scala aan activiteiten ondernemen, waaronder een husky-safari, vissen op de koningskrab en sneeuwscootertochten.
À Kirkenes, vous pourrez organiser une variété d'activités, notamment des balades en traîneaux tirés par des huskys, des parties de pêche au crabe et des excursions en motoneige.

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Vous rejoindrez les cascades de Triberg en 5 minutes à pied et profiterez de l'emplacement idéal de l'hôtel pour partir en randonnée.

Nar Restaurant verzorgt een buffet met een breed scala aan gerechten vanuit de hele wereld.
Le restaurant Nar sert un buffet composé de nombreux plats du monde entier.

Het mooie strand van Scala dei Turchi is vanuit de accommodatie in 20 minuten rijden te bereiken.
La belle plage de Scala dei Turchi se trouve à 20 minutes de route.

Hier worden lokale en westerse gerechten geserveerd en is een scala aan drankjes verkrijgbaar. Vanuit The Scent Hotel is het 5 minuten rijden naar de pier van Bang Rak.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture de l'embarcadère de Bang Rak d'où vous pourrez prendre un ferry pour Koh Phangan.