Vertaling van "scala aan voorzieningen " (Nederlands → Frans) :

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
À proximité, vous trouverez un certain nombre de parcours de golf, de magnifiques plages de sable, un grand choix de bars et de restaurants, ainsi qu'une grande variété d'activités ludiques.

Het hotel biedt traditioneel Griekse gastvrijheid en een scala aan voorzieningen.
Vous pourrez y découvrir l'hospitalité grecque traditionnelle et toute la gamme de prestations proposées par l'hôtel.

De luxueus ingerichte kamers en-suites bieden een intieme ambiance en een scala aan voorzieningen.
Les chambres et les suites luxueusement meublées présentent une ambiance intime et de nombreux équipements.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.

Fraser Place Melbourne biedt ook een scala aan voorzieningen, gaande van Apple Mac-werkstations tot een volledig uitgerust fitnesscentrum en een vernieuwd ontbijtrestaurant.
Le Fraser Place Melbourne propose également de nombreux services et installations tels que des ordinateurs Mac d'Apple, une salle de sport entièrement équipée et un restaurant entièrement rénové pour le petit-déjeuner.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Le Fusion Beach Hotel vous accueille dans des chambres dotées notamment de la télévision par câble, de la climatisation et de lits confortables.

Geniet van een luxueus verblijf in een boetiekhotel, te midden van de ongerepte natuur. Het biedt een scala aan voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een wellness-centrum en een fitnesscentrum.
Vous passerez un séjour luxueux dans cet hôtel de caractère, entouré par une nature préservée et doté de nombreux équipements, d'un centre de bien-être et d'un centre de remise en forme.

Dankzij de locatie midden in het centrum van de stad kunnen de gasten profiteren van een scala aan voorzieningen en diensten, waaronder diverse goede winkels, bars en restaurants.
Son emplacement, en plein centre-ville, vous permettra de bénéficier d'une large gamme d'équipements et de services, notamment un grand choix de boutiques, bars et restaurants.

De elegante kamers zijn voorzien van een luxe badkamer en een scala aan voorzieningen, waaronder een plasmatelevisie met satellietkanalen.
Décorées dans un style élégant, elles possèdent une salle de bains luxueuse et de nombreux équipements, dont une télévision par satellite à écran plasma.

De Callos Spa heeft een oppervlakte van 3.500 m² en biedt een scala aan voorzieningen, waaronder sauna's, massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa Callos, s'étendant sur 3500m², dispense de nombreux soins, vous pourrez profiter notamment des saunas, massages et soins de beauté.