Vertaling van "scala aan smakelijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Gundl Alm verzorgt een ontbijtbuffet met een scala aan smakelijke Beierse specialiteiten.
L'Hotel Gundl Alm sert un petit-déjeuner buffet et une sélection de spécialités bavaroises raffinées.

In de buurt zult u tevens de E45 vinden. Het restaurant van het hotel serveert een scala aan smakelijke gerechten, zoals diverse lokale specialiteiten en heerlijke Florentijnse biefstuk.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine délicieuse et variée qui comprend des spécialités locales et de savoureux steaks florentins.

In de beide eetzalen van Shanghai Fenyang Garden Boutique Hotel wordt een scala aan smakelijke Chinese en westerse gerechten opgediend.
Les 2 salles à manger servent une large sélection de délicieux plats chinois et occidentaux.

Het restaurant serveert een scala aan smakelijke Mediterrane en Duitse specialiteiten, evenals verfrissende drankjes, die u buiten bij mooi weer kunt nuttigen in de biertuin.
Le restaurant sert une gamme de savoureuses spécialités méditerranéennes et allemandes, ainsi que des boissons rafraîchissantes, que vous pourrez déguster dans le bar en plein air aux beaux jours.

Bovendien kunt u een boek lezen in de bibliotheek. Het restaurant van het Alte Mühle serveert een scala aan smakelijke gerechten, en u kunt de gezellige avond afsluiten met een drankje in de uitnodigende bar.
Le restaurant de l'hôtel sert un large éventail de plats savoureux. Pour finir la soirée en beauté, vous pourrez déguster un verre au bar accueillant.

Ook kunt u het mooie platteland en de bossen in de omgeving verkennen. Het restaurant van het Thüringer Hof serveert een breed scala aan smakelijke specialiteiten uit Thüringen en internationale gerechten.
Le restaurant du Thüringer Hof propose une large gamme de délicieuses spécialités de Thuringe et des plats internationaux. Vous pourrez terminer une agréable soirée avec un verre dans le pub accueillant.

Het exotische Maruekhathaiyawan Palace ligt op 2,3 km van deze accommodatie en de Zwitserse Sheep Farm vindt u op minder dan 4.2 km. Het eigen restaurant verzorgt niet alleen een continentaal ontbijt, maar serveert ook een scala aan smakelijke gerechten, evenals verfrissende drankjes.
L'exotique palais Maruekhathaiyawan est situé à 2,3 km, tandis que la ferme Swiss Sheep Farm se trouve à moins de 4,2 km. Le restaurant du Cha Am de La Mer Hotel vous servira un petit-déjeuner continental, une gamme de plats savoureux et des rafraîchissements.

Geniet van een breed scala aan smakelijke gerechten in het restaurant van Glocknerhof. Er wordt allerlei lekkers opgediend, van moderne gerechten tot regionale lekkernijen, en er worden rustieke barbecueavonden georganiseerd.
Au restaurant du Glocknerhof, profitez d'un large choix de plats savoureux, de la nouvelle cuisine aux spécialités régionales traditionnelles en passant par des soirées barbecue rustiques.

In het restaurant van Green Garden Cabanas wordt een scala aan smakelijke streekgerechten aangeboden.
Le restaurant sert une sélection savoureuse de plats locaux.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats : des fondues au fromage et de délicieuses viandes dans le « Scalottas Carn Caschiel », ouvert en hiver uniquement, des spécialités régionales dans le « Scalottas Terroir » et des salades rafraîchissantes et un buffet d'antipasti succulent dans l'« Allegra ».