Traduction de «scala aan eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Grange City Hotel biedt een scala aan eigen bars en restaurants.
Le Grange City Hotel comporte de nombreux bars et restaurants sur place.

Het Hotýlek Na Šancíchligt aan de rand van Praag in een bospark. Het beschikt over een scala aan eigen sportfaciliteiten en over een restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden.
Installé aux abords de Prague, dans un parc forestier, l'établissement Hotýlek Na Šancích propose une gamme d'activités sportives, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine tchèque.

Het hotel organiseert een scala aan eigen sportactiviteiten, zoals rotsklimmen, abseilen en wandelen.
L'hôtel propose un éventail de sports sur place, tels que l'escalade, le rappel et la randonnée pédestre.

Er is een breed scala aan eigen sport- en wellnessfaciliteiten beschikbaar, zoals de fitnessruimte en het bubbelbad.
Vous pourrez profiter d'une large gamme d'activités sportives et d'installations de bien-être sur place, comme la salle de sport et le bain à remous.

Het hotel bevindt zich in het rustige Weinböhla, aan de rand van het beschermde landschap Friedewald. Dit moderne 4-sterrenhotel biedt ruime accommodatie en een indrukwekkend scala aan eigen vrijetijdsvoorzieningen.
Situé dans la ville tranquille de Weinböhla, juste au bord de la zone protégée du Friedewald, cet établissement 4 étoiles contemporain propose des chambres spacieuses et une formidable gamme d'activités de loisirs sur place.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, op een steenworp van het centrum van Kitchener en dicht bij populaire bezienswaardigeheden in de omgeving. Het biedt een scala aan eigen faciliteiten en diensten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Situé à quelques minutes à peine du centre-ville de Kitchener et à proximité des attractions populaires, cet hôtel bénéficiant d'un emplacement idéal propose une variété d'installations, des services sur place, ainsi qu'un hébergement confortable et un personnel amical.

Er is een breed scala aan eigen sport- en wellnessfaciliteiten beschikbaar, zoals de fitnessruimte en het bubbelbad.
Sur place, vous pourrez profiter d'une variété d'activités sportives et d'installations de bien-être, notamment d'une salle de sport et d'un bain à remous.

La Scala biedt accommodatie met met eigen kookgelegenheid en ligt op een kleine heuvel boven het centrum van Parga.
Entouré d'oliviers, l'établissement Residence La Scala propose un hébergement indépendant, sur une petite colline surplombant la ville de Parga.

Kamers bij Scala Dei Turchi Resort zijn voorzien van airconditioning, een minibar en gratis toiletartikelen in de eigen badkamer.
Climatisées, les chambres comprennent un minibar et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

De kamers van Scala zijn smaakvol ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Les chambres de l'Hotel Scala sont décorées avec goût et dotées d'une salle de bains privative.