Traduction de «saône comfortabele rustige kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 200 meter van tolstation Limas, op 600 meter van het expocenter en vlak bij de oevers van de Saône. Comfortabele, rustige kamers. Een ideale locatie voor een korte stop op weg naar uw vakantiebestemming.
Idéalement situé à 200 m du péage de Limas, à 600 m du parc des expositions et à quelques pas des bords de Saône, l'hôtel vous propose des chambres confortables et calmes pour une halte incontournable sur la route de vos vacances.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Rustige en comfortabele 'Superior' kamer met 1 tweepersoonsbed voor 2 personen, met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec 1 lit double Chambre haut de gamme calme et confortable avec 1 lit double pour 2 personnes maximum, salle de bain, ligne téléphonique directe, connexion avec modem, radio, télévision par satellite, coffre et minibar.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Rustige en comfortabele 'Standard' kamer voor 2 personen met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard calme et confortable pour 2 personnes avec salle de bain, ligne téléphonique directe, connexion avec modem, radio, télévision par satellite, coffre et minibar.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Rustige en comfortabele 'Standard' kamer voor 2 personen met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre standard calme et confortable pour 2 personnes avec salle de bain, ligne téléphonique directe, connexion avec modem, radio, télévision par satellite, coffre et minibar.

Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Rustige en comfortabele 'Superior' kamer voor 2 personen met badkamer, directe telefoonlijn, modemaansluiting, radio, satelliettelevisie, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre haut de gamme calme et confortable pour 2 personnes avec salle de bain, ligne téléphonique directe, connexion avec modem, radio, télévision par satellite, coffre et minibar.

Dit driesterrenhotel heeft 91 comfortabele en rustige kamers, een gratis overdekte parkeergarage, bar, restaurant, twee modulaire vergaderruimten en gratis draadloos internet voor een heerlijk zakelijk of toeristisch verblijf.
Cet hôtel *** vous propose 91 chambres confortables et calmes, un parking gratuit et clos, un bar, un restaurant, 2 salons modulables et le Wifi gratuit qui vous garantiront un séjour agréable pour vos loisirs et vos déplacements professionnels.

De ruime en moderne kamers van Mercure Broome bieden een comfortabel, rustig toevluchtsoord voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Les chambres spacieuses et contemporaines du Mercure Broome offrent un havre de paix aux voyageurs d'affaires et de loisirs.

Deze rustige kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau, gratis WiFi en een waterkoker.
Ces chambres emplies de sérénité vous offrent des lits de haute qualité, des sièges confortables, un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et une bouilloire.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. De kamers kijken uit op de straat en beschikken naast tv, telefoon en een minibar over een queensize kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi. 'Superior'-kamer met queensize bed Geniet van extra comfort in onze rustige Superior kamers, uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een Nespresso apparaat en een gratis fles water.
Chambre Standard avec lit Queen Size Nos chambres Standard sont adaptées à vos besoins.

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, in een rustige omgeving Geniet van onze rustig gelegen, niet-roken Superior eenpersoonskamers, met uitstekende bedden, comfortabele stoelen, functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi en een gratis minibar.
Chambre Supérieure avec lit simple au sein d'un environnement calme Détendez-vous au calme dans l'une de nos chambres Supérieure simple non-fumeurs. Une literie de qualité, des sièges confortables, un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et un minibar gratuit.